We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I Am a Rock (Soc com un roc) En Català

from Simon & Garfunkel (en espa​ñ​ol) 2022 by J.M.Baule

/

about

All Tracks: J.M.Baule
Instruments and Voices

lyrics

I AM A ROCK “SOC COM UN ROC”
Paul simon – Adaptació: J.M.Baule 2015
Dies d’hivern…
En un profund i obscur desembre.
Estic sol, amb mi mateix…
Mirant per la finestra, als carrers de més avall
En un sudari silenciós la neu com cau
Sóc com un roc,
Sóc com una illa, amb port.

M’he fet molts murs,
Fortaleses ja molt profundes,
Que ningú ja, hi pot entrar.
No tinc ja la mancança, de tenir grans amistats...
El riure tan fàcil, jo he rebutjat.
Sóc com un roc,
Sóc com una illa, amb port.

Parlem d’amor!
He sentit aquest dolor, a l’ànima;
Hi és encara, com un present.
No vull reviscolar, els somnis que ja han mort,
Si no hagués estimat mai, tindria sencer el cor.
Sóc com un roc,
Sóc com una illa, amb port.

Tinc els escrits…
I mil poetes per protegir-me;
Tinc com blindat tot el cos,
Amagat tan dintre meu, dintre del meu melic.
No toco a ningú, i ningú em toca a mi.
Sóc com un roc,
Sóc com una illa, amb port.

I una roca no sent cap dolor;
I una illa mai sent el plor.

credits

from Simon & Garfunkel (en espa​ñ​ol) 2022, released March 29, 2022
Paul Simon & Art Garfunkel

license

all rights reserved

tags

about

J.M.BAULE image

J.M.BAULE Catalunya, Spain

J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues. ... more

contact / help

Contact J.M.BAULE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

J.M.BAULE recommends:

If you like J.M.BAULE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now