Get all 47 J.M.BAULE releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Saint Michel (2024), Sobre los pasos de Bob Dylan (2023/24), Rock n' Roll Age (Versiones en español), Baule Sings Buddy (En español -Inglés)), Coses de Dylan (En català) 2010, Scott Walker & The Walker Brothers (En español), Canciones de Bob Dylan en español (2022), Simon & Garfunkel (en español) 2022, and 39 more.
1. |
||||
¡Hey, Joe! – Jimi Hendrix
Adaptación: J.M.Baule 2020
¡Hey, Joe!
¿Adónde vas con el revólver en la mano?
¡Hey, Joe!
Digo.., ¿Adónde vas con este revólver en la mano?, oh
Acabo de disparar a mi mujer…
Que con otro me estaba engañando…
Los pilé, juntos los dos,
En nuestra cama acostados…
¡Y esto no mola chico!…
¡Hey, Joe!
Te he oído esta noche, con ella pelear…
¡Hey, Joe!
¡Los disparos esta noche, pude escuchar!
¡Cayó al suelo, sí!
¡Sí, lo hice, ¡Le disparé!
Cogí el revólver, que guardaba en un cajón…
¡Sí, le disparé!
Cogí el viejo Colt, que guardaba en un cajón…
¡Sí, le disparé!
¡Hey, Joe!
¿Adónde corres, adonde irás?
¡Hey, Joe!, digo…
¿Hacia dónde corres, adónde quieres marchar?
Correré hacia el sur
Hacia la ruta de México…
Estoy bajando hacia el sur
Donde pueda estar en libertad…
Donde nadie me conozca
Y la ley, no me pueda colgar…
No quiero, de una cuerda colgar
Es mejor, ahora poder marchar…
¡Tengo que irme ahora!
Es mejor correr hacia el Sur… ¡Oh si!
¡Adiós a todos!
¡Adiós!
|
||||
2. |
||||
Vodoo Chile “Chico Wudú”
Jimi Hendrix Adaptada por: J.M.Baule
De pie, o sentado junto a un monte
Con la mente elevo mi visión…
Señalo el pico de un monte
Con mi mano, alcanzo su extensión…
Hago una isla con mil piezas…
Y del desierto, hago una canción
Porque soy dueño del vudú
Dios sabe, que soy un chico vudú
No quise robarte más tu tiempo
Te quiero dar, noches y días…
Quiero que sientas bien mis manos…
Si tu flor, se abre a mis caricias
Si en este mundo no es posible…
En el siguiente, será maravilla…
Y no llegues tarde, ¡todo es posible!
¡Porque soy el vudú!
¡Dios sabe que soy el vudú!
¡Dios sabe que soy el vudú!
|
||||
3. |
Gloria (Van Morrison)
05:56
|
|||
Gloria
De Van Morrison – Adapt: J.M.Baule
¡Quiero hablaros de mi Babe!
Ella pronto va a venir.
Ella es la chica con más sexy…
Que haya visto yo jamás
Vendrá pronto por aquí…
Casi a medianoche.
Me hace sentir muy bien, Señor.
Ella me hace sentir bien
Y su nombre es GLORIA
GLORIA
Gloria!
GLORIA
Gloria!
¡Yo la llamo, en la noche
Gloria!
¡Voy a gritarlo cada día
Gloria!
Sí, sí, sí, sí, sí
Ella vendrá por aquí…
Justo, a medianoche.
Me hace sentir bien, Señor
Digo, que me hace sentir bien.
Ella camina por mi calle.
A mi casa ella vendrá…
Y llamará a mi puerta…
y entrará en mi habitación…
Ella camina por mi calle.
A mi casa ella vendrá…
Y llamará a mi puerta…
y entrará en mi habitación…
Y se acuesta a mi lado
y ella me hace sentir bien
Su nombre es: GLORIA
Gloria!
¡Yo la llamo, en la noche
Gloria!
¡Voy a gritarlo cada día
Gloria!
Sí, sí, sí, sí, sí
¡Oh! Si…
|
||||
4. |
||||
Bring It On Home To Me - Traemelo a casa
Lou Rawls Adaptación: J.M.Baule
Un día te fuiste, de mañana
Me dejaste, sin explicación…
Oh, oh, vuelve
Vuelve de nuevo, y trae de vuelta tu amor
¡oh sí!
Yo me reí ¡Ja! Cuando marchaste…
Más ahora, tu ausencia es dolor…
Oh, oh, vuelve
Vuelve de nuevo, y trae de vuelta tu amor
¡oh sí! - (sí) sí (sí) sí (sí)
Te daré lujos, dinero también
Y eso no es todo, lo que yo haré por ti
Oh, oh, vuelve
Vuelve de nuevo, y trae de vuelta tu amor
¡oh sí! - (sí) sí (sí) sí (sí)
Sabes que siempre, estaré a tu lado
¡Hasta que muera! ¡Toda mi vida por ti!
Oh, oh, vuelve
Vuelve de nuevo, y trae de vuelta tu amor
¡oh sí! - (sí) sí (sí) sí (sí)
Si alguna vez, cambias de opinión
Y recordaras, lo que vivimos tú y yo…
Oh, oh, vuelve
Vuelve de nuevo, y trae de vuelta tu amor
¡oh sí! - (sí) sí (sí) sí (sí)
|
||||
5. |
Wild Thing (The Troggs)
06:02
|
|||
Wild Thing - Cosa salvaje
The troggs-Adaptación: Baule
¡Salvaje! haces que mi alma cante,
Y que todo sea grande, si…
¡Cosa salvaje!
Criatura salvaje, creo que te amo
Quiero saberlo de verdad…
¡Vamos y abrázame fuerte!
¡Te amo!
¡Salvaje! haces que mi alma cante,
Y que todo sea grande, si…
¡Cosa salvaje!
Cosa salvaje, creo que me subes
Lo sabré de forma total…
Ven y abrázame…
¡Me mueves!
¡Salvaje! haces que mi alma cante,
Y que todo sea grande
¡Cosa salvaje!
¡Salvaje! haces que mi alma cante
|
||||
6. |
||||
Bad To The Bone - ¡Malo hasta el tuétano!
George Thorogood y los destructores
El día en que nací.
Todos se reunieron
y quedaron pasmados
De lo que en mi vieron…
La enfermera habló
Dijo: "Cuidado con este".
Se dio cuenta al instante
¡De mi mala raíz!
¡Malo total!
¡Malo de raíz!
¡Malo hasta el tuétano!
M-MMM-Malo
M-MMM-Malo total
¡Malo de raíz!
Rompí corazones
Antes de conocerte a ti…
Voy a romper muchos más, ¡baby!
Antes de que vaya a morir
Quiero ser solo tuyo
Y tu mía también…
Pero no soy solo dulce…
No te quiero mentir
¡Malo total!
¡Malo de raíz!
¡Malo hasta el tuétano!
M-MMM-Malo
M-MMM-Malo total
¡Malo de raíz!
¡Puedo hacer que me ruegues!
Puedo hacer, que hasta robes…
Haré chillar a una chica
Y Sonrojar de rubor…
Te quiero solo mía…
Yo seré también tuyo…
Voy a avisarte cariño
De mi mala raíz…
¡Malo total!
¡Malo de raíz!
¡Malo hasta el tuétano!
M-MMM-Malo
M-MMM-Malo total
¡Malo de raíz!
Cuando voy por las calles
Los chulos, se apartan
Las chicas que besé…
No se quejaron jamás…
Yo te quiero decir…
Que te quiero hacer mía…
Pero, no soy solo miel
Yo soy ¡malo de raíz!
¡Malo total!
M-MMM-Malo
M-MMM-Malo
¡Malo hasta el tuétano!
M-MMM-Malo
M-MMM-Malo total
¡Malo de raíz! ¡Sí!...
|
||||
7. |
Cupid (Sam Cooke)
03:03
|
|||
Cupid - Cupido
Sam Cooke - Adaptación: J.M.Baule
Cupido, tensa tu arco
y que, se clave tu dardo
Directo al corazón, de mi amor,
Por mí…
Cupido, escucha mi grito
Y que tú flecha vuele
Directa a su corazón
Por mí…
¡No! No quiero molestarte
Más mi angustia es total…
Peligro de que pierda, mi felicidad
Pues amo a una chica, que no sabe de mí…
Y esto, puedes cambiar… ¡Sí!
Cupido, tensa tu arco
y que, se clave tu dardo
Directo al corazón, de mi amada,
Por mí…
Cupido, escucha mi grito
Y que tú flecha vuele
Directa a su corazón,
Por mí…
Si tu flecha vuelve, su amor hacia mí,
Juro la amaré, hasta la eternidad
Sé que entre tú y yo, lo podemos lograr.
¿Me querrás ayudar?
Cupido, tensa tu arco
y que, se clave tu dardo
Directo al corazón, de mi amada,
Por mí…
Cupido, escucha mi grito
Y que tú flecha vuele…
Directa a su corazón
Por mí…
¡Cupido!
¿Me escuchas?
¡Yo te llamo!
¡Y necesito!
¡Cupido!
¡Ayúdame!
¡Cupido!
¡No me falles!
|
||||
8. |
||||
Norvergian Wood (Madera noruega) -Este pájaro ha volado-
The Beatles Adaptada por: J.M.Baule
Ella me invitó,
a estar muy juntos,
en su habitación.
Luego, me mostró,
La madera noruega,
alrededor…
Ella dijo, me sentara,
en cualquier lugar…
miré entorno a mí,
no había silla, donde estar…
En la alfombra me eché
Bebiendo su vino, y el tiempo fluyó
Hablamos hasta las dos,
luego ella dijo "Dormir es mejor"
Dijo ¡mañana trabajo!
Comenzó a reír…
le dije que yo no me iría,
y a la ducha fui…
Y al despertar,
solo me encontré.
Pues ella voló…
El fuego encendí,
con madera noruega,
Vi salir el sol…
|
||||
9. |
||||
El sol no brillará nunca más (The Sun Gonna Shine Anymore)
Soledad, siento yo sin ti…
Dentro de mí, una gran verdad…
El sol no brillará nunca más…
La luna de la noche se irá…
Y lágrimas que empañaran,
Mis ojos tristes….
No habrá, nunca más amor…
En mi corazón, y sin razón…
El sol no brillará nunca más…
La luna de la noche se irá…
Y lágrimas que empañaran,
Mis ojos tristes….
Solo….Estoy tan solo…
Y te quiero, tú lo verás…
El sol no brillará nunca más…
La luna de la noche se irá…
Y lágrimas que empañaran,
Mis ojos tristes….
|
||||
10. |
||||
And I Love Her – (Yo la amo)
The Beatles – Adaptada por: J.M.Baule
Le doy todo mi amor.
Sin cuestionarlo.
Si vieras como es…
También la amarías.
Yo la amo…
Ella todo me lo da
y con ternura
Sus besos son dulzor
ella me atrae
y la amo…
Es nuestro amor
Y nunca morirá
Mientras la sienta
Tan cerca de mí…
Estrellas brillarán
En la oscuridad
Sé que este, nuestro amor
Nunca podrá morir
Yo la amo…
Estrellas brillarán
En la oscuridad
Sé que este, nuestro amor
Nunca podrá morir
Yo la amo…
|
||||
11. |
||||
Born To Be Wild - NACIDO PARA SER SALVAJE
John Kay (Steppenwolf) Adapt: J.M.Baule
Cuando el motor ronca!
¡Salgo a la autopista!
en busca de aventuras
en lo que se presente.
Sí, cariño, todo ha de pasar
Toma el mundo en abrazos de amor.
Dispara tus armas a la vez
y en el espacio explotar…
Me gustan los relámpagos,
¡Si el heavy metal truena!
corriendo con el viento.
El mundo en muestras manos..
Sí, cariño, todo ha de pasar
Toma el mundo en abrazos de amor.
Dispara tus armas a la vez
y en el espacio explotar…
Como niño yo nací, en un mundo que es hostil,
Si llegamos tan lejos, no es para morir…
Como un salvaje crecí…
Como un salvaje crecí…
|
||||
12. |
||||
Reservacion india
Paul Revere & The Raiders – Adapt: J.M.Baule
El pueblo Cherokee, era una nación….
En la reserva, perdieron su honor.
Se les robó, su sueño ancestral…
El hacha de guerra, el arco y el puñal
Se llevaron, el lenguaje tribal
Impuesto inglés, en su forma de hablar
No quedan Búfalos que cazar…
Ni tierra sagrada, que respetar…
Pueblo Cherokee…
Tribu y nación….
Dignidad de vivir…
Dignidad de morir….
Se llevaron a toda la nación
Y en la reserva, nuestro sueño murió
Aunque vista como occidental…
Soy hombre rojo, en la intimidad.
Tengo el orgullo de saber quien fui…
Algo ancestral, habla siempre por mi…
Pueblo Cherokee…
Tribu y nación….
Dignidad de vivir…
Dignidad de morir
Puede que un día, volvamos a ser…
La gran nación que fuimos ayer…
Puede que un día, volvamos a ver…
Al gran espíritu, al anochecer…
|
||||
13. |
||||
Crystal Blue Persuasion - Persuasión azul cristalina
Tommy James y los Shondells – adaptación: J.M.Baule
Mirando a Oriente…
¿Dime que ves?
El sol va saliendo
Con su resplandor…
Se acerca otro día, ¡ooh, ooh!
Y el mundo cambiando
No es hermoso, ¡ooh, ooh!
Persuasión de azul cristal…
Prepara tus ojos, para ver la luz
El amor es respuesta, ¡ooh, ooh!
Y eso está bien…
No te rindas ahora, ¡ooh, ooh!
Encuentra la paz…
Solo mira tu alma ¡ooh, ooh!
Y tu mente abrirás…
Persuasión de azul cristal, mmm, mmm
Es una nueva vibración
Persuasión de azul cristal
Azul persuasión…
Tal vez mañana…
cuando pueda observar
En cada campo, ¡ooh, ooh!
Y en cada ciudad
En todos los niños ¡ooh, ooh!
En toda nación
Todo en paz, y buena hermandad
Persuasión de azul cristal,
Persuasión de azul cristal,
Persuasión de azul cristal,
Persuasión de azul cristal,
|
||||
14. |
||||
Love As Been Good To Me - El amor ha sido bueno conmigo
Rod McKen – en voz de FRANK SINATRA –Adaptada por: J.M.Baule
Vagué por el mundo
Caminé en soledad…
Fui por mil caminos
Nunca hallé un hogar
Aún así, soy muy feliz…
Como puedes ver…
De vez en cuando, al caminar
El amor se portó bien.
Hubo una chica… en Denver,
el verano aquel…
sus ojos eran tiernos
sus besos como miel…
Sabía sonreírle, al cielo,
Cuando iba a tronar…
Y aunque un día, la viera marchar
No me oirás quejar…
Vagué por el mundo
Caminé en soledad…
Fui por mil caminos
Nunca hallé un hogar
Aún así, soy muy feliz…
Como puedes ver…
De vez en cuando, al caminar
El amor se portó bien.
Hubo una chica… en Portland
Antes del frío invernal
Nos solíamos abrazar
Bajo el cielo otoñal…
Y ella reía, bajo las nubes
Y lloraba al nevar…
Parece que, casi fuera ayer
que yo acaricié su piel
Vagué por el mundo
Caminé en soledad…
Fui por mil caminos
Nunca hallé un hogar
Aún así, soy muy feliz…
Como puedes ver…
De vez en cuando, al caminar
El amor se portó bien.
|
||||
15. |
||||
Debris “Escombros”
The Faces (Adaptación: J.M.Baule)
Te dejé en medio de escombros
El Domingo, en el mercado
Tú, en medio de mil trastos
Ibas buscando algo barato
Tras la puerta oí tus pasos…
y la canción, mientras sonaba
Sabías que estaba esperándote
En la escalera, en el rellano
Fui de ida y de vuelta
para ver mis propios pasos…
Y tú, tratabas de avisarme…
pero nunca te hice caso…
Hay problemas de trabajo…
nunca es claro el sindicato
Alguien dijo: "Nada va a cambiar,
si entre nosotros vamos luchando".
Oh, eras mi héroe, y mi amigo…
y compartido circunstancias
Fuiste siempre un brazo firme…
En tus consejos y esperanzas.
Y, te dejé en medio de escombros
Sin dinero, ni salidas
Y me pregunto, ¿qué hubieras sido tú?
Si en tu juego hubiera habido, otra partida
|
||||
16. |
||||
White Room “La Habitación blanca”
Cream – Adaptada por: J.M.Baule 12/09/2020
En la estancia, blanca y limpia, de la estación
Techo negro, cortina oscura, sin pavimento
Luna plateada, en el brillo de tu mirada
Cuando amanece, surge el llanto, tras tu marcha
Esperar, en este lugar, donde el sol no ha de brillar
Esperar, en este lugar, donde las sombras no se pueden disipar
Nada pudo, retenerte, en la estación…
Todo a punto, tren en marcha, y la distancia…
Fueron tristes, los momentos del duro adiós…
Al instante, de tu ida, te eché en falta…
Esperar, en este lugar, viendo a los trenes regresar
Contigo poderme encontrar, donde las sombras no se pueden disipar
En la fiesta, todo amable, gente grata…
Consolando, las heridas no cerradas…
Ojos de tigre, yo recuerdo en su mirada
Sus vestidos aún colgados, en la blanca estancia
Dormiré en este lugar, con la gente que veo al pasar
en la oscuridad, donde las sombras no se pueden disipar
|
||||
17. |
||||
El oro negro
Jorge Domingo
El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mi
la noche
De las entrañas
de un valle gris
lágrimas de oro
hago surgir
y riqueza
de un mundo ruin
donde con el oro
triunfará la mentira
Yo soy un hombre liberado
de la gran ciudad
que me tuvo acorralado
allá
todo es odio y temor
aquí
es piadoso el dolor
como el amor
El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mi
la noche
Allá
todo es odio y temor
aquí
es piadoso el dolor
como el amor
El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mi
la noche
Entre sombras
Veo el resol…
|
||||
18. |
||||
Fuego
Bruce Springsteen Adaptación: J.M.Baule
En coche al correr
La radio haciendo sonar
Trato de oírte hablar
¡Tus ojos dicen que no!
Parece frialdad…
Pero no es verdad…
Porque, al besarte,
Surge… ¡Fuego!
Al anochecer…
A casa, te llevaré
Yo me quiero quedar
La puerta quieres cerrar
Dudas de tu amor…
Y tu deseo ocultarás…
Cuando te beso,
Surge… ¡fuego!
Desde siempre te amé
No lo pude evitar
Mi amor es tan fuerte
Que mis nervios saltarán…
Actuó como un tonto, si
Tus besos arderán
Más tu corazón, parece estar normal…
Julieta y Romeo
Dalila y Sansón
Te puedo asegurar…
Que su amor fue real
Tus palabras negarán
Lo que es una verdad
Cuando te beso,
Surge… ¡fuego!
Desde siempre te amé
No lo pude evitar
Mi amor es tan fuerte
Que mis nervios saltarán…
Actuó como un tonto, si
Tus besos arderán
Más tu corazón, parece estar normal…
Julieta y Romeo
Dalila y Sansón
Puedo asegurar…
Que su amor fue real
Tus palabras negarán
Lo que es una verdad
Cuando te beso,
Surge… ¡fuego!
Mmh, fuego
Fuego
Fuego
Fuego
Fuego
Fuego
|
||||
19. |
||||
Mandolin Wind – Rod Stewart – Adapt: J.M.Baule
La lluvia llegó, creí verte marchar
Siempre supe que, tu amabas al sol
Te quedaste aquí, para darme tu calor…
En las noches más frías, que jamás viví
la mandolina al sonar, nada podía cambiar
Solo sé que te amo…
Oh, la nieve cayó, sin interrupción
De los helados campos, el Búfalo marchó
El invierno más frío, en años, vino aquí,
no podía creer, que pudieras ser feliz…
Ahora seguro estoy, que lo peor pasó
¡Solo sé que amo!
Oh, nunca fui bueno, con palabras de amor
Lo que voy a decir, es difícil para mí…
Tengo poco que dar, pero lo quiero compartir…
Excepto, mi guitarra, con cuerdas de metal
¡Ja! Sé que no sabes tocar…
Pero un día, te quiero enseñar…
¡Porque sé que te amo!
Cierta noche, rezamos los dos
Tristeza yo vi, y pálida tu cara
Muy difícil fue, ocultar las lágrimas
Vergüenza sentí, si te decepcionaba…
Ni la mandolina al sonar, lo podía cambiar
No lo podía cambiar, ¡Oh! no.
Da Da Da Da….
Ni el invierno más frío, que al final llegó
Podrá nunca, nunca, cambiar mi sensación
Y te amo,
sí, de hecho, te amo,
y te amo,
¡Oh! Dios, te amo,
y te amo,
y te amo.
|
||||
20. |
||||
¿No es una lástima?
George Harrison – Adaptada por: J.M.Baule
¿Acaso no da pena?
Y ¿vergüenza, tal vez más?
¿Cómo rompemos corazones,
Y un gran dolor causar
¿Cómo se roba, a alguien su amor?
Sin pensar que sufrirá
Sin conciencia de los daños
¿No es una pena?
Todo lleva su tiempo,
¿Cómo lo puedo explicar?
Aún no hay muchas almas
Que sientan en todos, igualdad
Y por causa de sus lágrimas
Sus ojos no observaran
Que la belleza nos rodea
¿No es una pena?
¿Acaso no da pena?
Y ¿vergüenza tal vez más?
¿Cómo rompemos corazones,
Con gran dolor causar?
¿Cómo se roba, a alguien su amor?
Sin pensar que sufrirá
Sin conciencia de los daños
¿No es una pena?
Olvidar compadecer…
¿No es una pena?
¿Olvidar retribuir?
Ahora, ¿no es una pena?
Qué lástima,
qué lástima, lástima, lástima,
qué lástima,
qué lástima, lástima, lástima
|
||||
21. |
||||
"¿Cómo puedes reparar un corazón roto?"
The Bee Gees
Adaptada por: J.M.Baule
Pienso en los años, de juventud
Vivía solo por mí…
Era lo que un chico
Solía siempre hacer.
Nunca pensé en el mañana,
Nunca me di cuenta, de que existe el dolor…
¿Cómo repararás, un roto corazón?
¿Cómo evitarás, la lluvia caer?
¿Cómo impedirás, que brille el sol?
¿Lo que hace al mundo girar?
¿Cómo repararás, a un hombre su emoción?
¿Cómo puede ganar, un perdedor?
Ayúdame a curar, mi roto corazón,
y a vivir de nuevo en paz.
La brisa, puedo aun sentir
Entre árboles, susurrar
Y los días pasados, poder recordar
Nunca vimos el mañana,
Nadie dijo nada, sobre el dolor…
¿Y cómo repararás, un roto corazón?
¿Cómo evitarás, la lluvia caer?
¿Cómo impedirás, que brille el sol?
¿Lo que hace al mundo girar?
¿Cómo puedes reparar, a un hombre su dolor?
¿Cómo puede ganar, un perdedor?
Ayúdame a curar, mi roto corazón
y vivir de nuevo en paz.
Ayúdame a curar, mi roto corazón
y vivir de nuevo en paz.
|
||||
22. |
||||
Silver Moon “Luna plateada”
michael nesmith & First Nacional Band
Adaptación: J.M.Baule
Con pereza, a los molinos veo girando al sol…
Cortando las nubes, como rastros de algodón
Siento el polvo, en mis pies, y a mi alrededor
Moviéndose con el viento, como un adiós.
Standing in the lonely light of the silver moon
Mirando mapas de recuerdos, en la inmensidad
Standing in the lonely light of the silver moon
Con el destino siempre incierto, hacia mi hogar.
Parte de mis pensamientos, los puedo suspirar
Mientras regresa, la sensación de soledad
Y puedo verte, cuando mis ojos puedo cerrar
Hablando muy suavemente, en el portal.
Standing in the lonely light of the silver moon
Mirando mapas de recuerdos, en la inmensidad
Standing in the lonely light of the silver moon
Con el destino siempre incierto, hacia mi hogar.
Ahora, debo marchar
ir y dejar, este lugar…
Standing in the lonely light of the silver moon
Mirando mapas de recuerdos, en la inmensidad
Standing in the lonely light of the silver moon
Con el destino siempre incierto, hacia mi hogar.
Con pereza, a los molinos veo girando al sol…
Cortando las nubes, como rastros de algodón
|
||||
23. |
||||
Marie Jolie
Aphrodites Child – Adapt: J.M.Baule 2021
Amor…
Real…
Será…
Total…
No puedo concebir
Existir,
Sin poder tenerte,
A tí
Eres ya mi vida
Y más
Toma mi amor
Marie Jolie
Marie Jolie
Todo…
Cambia…
Solo paz…
Y amar…
Como un rosal
Primaveral
O el sol que el verano
Nos traerá
Solo ya contigo,
Quiero estar
Tú eres mi luz
Marie Jolie
Marie Jolie
Sé bien…
Que habrá…
Tensión…
Aquí y allá…
Pero mientras tú
Estés aquí
No quiero nada más
Que a ti
En todo mi amor
Tú estás
Eres mi vida
Marie Jolie
Mare Jolie
|
||||
24. |
Cadillac (Vince Taylor)
03:55
|
|||
Cadillac _ Vince Taylor
Te quiero llevar, en mi nuevo
Cadillac
¡Oh Baby! Verás, que bonito
Cadillac
A fin de que conmigo
Quieras pasear.
¡Baby Baby! Por favor
Sube a mi lado
Te sentirás mejor
Porqué eres tú
La dueña de mi amor
¡Oh si!
Te quiero llevar, en mi nuevo
Cadillac
¡Oh Baby! Verás, que bonito
Cadillac
A fin de que conmigo
Quieras pasear.
¡Baby Baby! Por favor
Sube a mi lado
Te sentirás mejor
Porqué eres tú
La dueña de mi amor
¡Oh si!
|
||||
25. |
||||
While My Guitar Gently Weeps “Mientras mi guitarra llora suavemente”
George Harrison – Adaptada por: J.M.Baule 2021
Puedo contemplar, a mi amor, cuando duerme
Mientras escucho, a mi guitarra llorar
Puedo percibir, si mi entorno se estremece
Y mi guitarra, suavemente llorará
No sé por qué, nadie te dijo…
Cómo extender tu amor
No sé muy bien, cómo lo hicieron
Para cambiar tu interior
El mundo, veo girar, dando vueltas, incansable
Mientras escucho, a mi guitarra llorar
Con cada error, es seguro, que se aprende
Aún mi guitarra, suavemente ha de llorar
No sé que fue, lo que obró el cambio
Algo ocurrió en tu sentir
No sé que fue ¿Quién mató el sueño?
De nuestro mundo mejor
Y puedo observar, todo el circo, circulando
Mientras escucho, a mi guitarra llorar
Mientras, aquí estoy, y me siento envejeciendo
Aún mi guitarra, suavemente llorará.
|
||||
26. |
||||
Roadhouse Blues
The Doors – Adaptada por: J.M.Baule
Mantén sin apartar, tus ojos de la carretera
Mantén tus ojos en el coche, y al timón, no pierdas la carretera
En el Roadhouse, pasaremos la noche muy bien.
¡Muy bien!
En el Roadhouse, tienen bungalows para pasar la noche
En el Roadhouse, tienen bungalows para pasar la noche
Podemos estar bien…
Podemos retozar de amor.
Deja rodar, deja, rodar
Deja rodar, deja, rodar
Deja rodar…
Toda la noche….
¡Y hazlo muy bien!
Puedes rodar, rodar,
¡Emocionar mi alma, bien!
Rodar, rodar,
Emocionar mi alma
Debes
Pitar el claxon, a chucha Honk konk konk
Be bop a luba
Pasando autos…
Velocidad…
¡Vamos allá!
¡Dulce dama! ¡Oh dulce dama!…
Adiós, votos de castidad… Adiós, votos de castidad…
¡Salva nuestro mundo! ¡Salva nuestro mundo!
¡Salva la ciudad!
Me desperté esta mañana, bebiendo una cerveza
Me desperté esta mañana, bebiendo una cerveza
El futuro es incierto, y el final siempre está cerca
Deja rodar, deja, rodar
Deja rodar, deja, rodar
Deja rodar…
Toda la noche….
|
||||
27. |
||||
Be My Baby - Tú Serás Mi Baby
The Ronettes - Les Surfs
Sin preguntar quién eras
Me enamoré,
Y seas tú, quien seas
Siempre te querré
No sé de dónde vienes
Ni lo que tú prefieres
Tan solo sé que al verte
Yo me enamoré,
Por eso tú,
Tú serás mi baby
Solo tú mi baby
Baby de mi amor
Uoh, uoh, uoh, uoh
El resplandor del cielo,
No podrá cambiar
Lo que por ti yo siento
Nunca cambiará
Del mundo nada quiero
Pues todo en ti lo tengo
Si alguna vez te pierdo,
Yo me moriré,
Por eso tú,
Tú serás mi baby
Solo tú mi baby
Baby de mi amor
Uoh, uoh, uoh, uoh
Del mundo nada quiero
Pues todo en ti lo tengo
Si alguna vez te pierdo,
Yo me moriré,
Por eso tú,
Tú serás mi baby
Solo tú mi baby
Baby de mi amor
Por eso tú
Tú serás mi baby
Solo tú mi baby
Baby de mi amor
Uoh, uoh, uoh, uoh
Tú serás mi baby
Uoh, uoh, uoh, uoh
|
||||
28. |
||||
Baby, Scratch My Back - Baby, rasca mi espalda
Slim Harpo - Adapted by: J.M.Baule
¡Wahooo!.. Tengo picazón…
Y no sé dónde rascar
¡Ven aquí cariño!
¡Rasca mi espalda!
Sé que puedes hacerlo.
Así que cariño, ¡hazlo!
¡Ohhh!
¡Hey! Estás en ello ahora.
Me haces sentir tan bien.
Un poco hacia el centro ahora, baby
¡Hmm-mmm!
Esta niña sabe bien cómo rascarme
Ahora estás rascando como un pollo…
Oh, se siente bien, nena ¡Así!
Esta niña sabe bien cómo rascarme
Oh, se siente bien, nena
Y no solo me está rascando…
De eso es de lo que estoy hablando
¡Hmm-mmm!
¡Qué bien!
¡Qué bien Baby!
Baby, Scratch My Back
Baby, Scratch My Back
|
||||
29. |
||||
Rosas en el Mar
Luis Eduardo Aute - Massiel
Voy buscando un amor
Que quiera comprender
La alegría y el dolor
La ira y el placer
Un bello amor sin un final
Que olvidé para perdonar
Es más fácil encontrar
Rosas en el mar
Voy buscando la razón
De tanta falsedad
La mentira es obsesión
Y falsa la verdad
¿Qué ganarán? ¿Qué perderán?
Si todo esto pasará
Es más fácil encontrar
Rosas en el mar
La la lara larara
Rosas en el mar
La la lara larara
Rosas en el mar
Voy pidiendo libertad
Y no quieren oír
Es una necesidad
Para poder vivir
La libertad, la libertad
Derecho de la humanidad
Es más fácil encontrar
Rosas en el mar
Voy buscando un lugar
Perdido en el mar
Donde pueda olvidar
Del mundo la maldad
La soledad quiero buscar
Para poder vivir en paz
Es más fácil encontrar
Rosas en el mar
La, la, lala, lalara…
Rosas en el mar
La la lara lalara
Rosas en el mar
La la lara lalara
Rosas en el mar
La la lara lalara
Rosas en el mar
|
||||
30. |
||||
Love Is All Around - El amor está en todas partes
The Troggs – Adaptada por: J.M.Baule
Lo siento en mi alma,
Está a mí alrededor.
Está en todas partes
el sentimiento de amor
Escrito está en el viento,
Allí adónde yo voy
Si de verdad me amas
Muestra claro tu amor
Sabes que te amo, siempre lo haré
Mi alma sabe, por qué te encontré
No hay comienzo, nunca habrá fin
Solo el amor, puede subsistir
Tu rostro está ante mí,
Yo te miro otra vez
Prefiero no olvidar,
Lo que dijiste ayer
Me diste tu promesa,
y yo te di mi ser…
Te quiero a mi lado,
En nuestro propio Edén
Sabes que te amo, siempre lo haré
Mi alma sabe, por qué te encontré
No hay comienzo, nunca habrá fin
Solo el amor, puede subsistir
Escrito está en el viento,
Allí adónde yo voy
Si realmente me quieres
Muestra claro tu amor
Si de verdad me amas
Muestra claro tu amor
Si realmente me quieres
Muestra claro tu amor
|
||||
31. |
||||
Breackfast On Pluto - Desayuno en Plutón
Don Partridge – Adaptación: J.M.Baule
Ve a cualquier parte, sin moverte de aquí
Déjate en libertad
Viviendo los sueños, que puedas tocar
Hay tanto que observar
Si no vuelas alto,
No puedes bajar
El charco, has de saltar
Mira el cielo, y allí flotarás
Y puedes estar en paz…
Nada importa, no hay que correr
En el aire volar
No hay tiempo de dudas, ni de aprender
¿Adonde irás después?
Arriba en la luna
Allí estaré
Mirando la Tierra girar
Iremos a Marte
Y cerca del Sol
Con desayuno en Plutón
Ve a cualquier parte, sin moverte de aquí
Déjate en libertad
Viviendo los sueños, que puedas tocar
Hay tanto que observar
Nada importa, no hay que correr
En el aire volar
No hay tiempo de dudas, ni de aprender
¿Adonde irás después?
Arriba en la luna
Allí estaré
Mirando la Tierra girar
Iremos a Marte
Y cerca del Sol
Con desayuno en Plutón
Ve a cualquier parte, sin moverte de aquí
Déjate en libertad
Viviendo los sueños, que puedas tocar
Hay tanto que observar
Oh la la la la la la la la la la
|
||||
32. |
||||
Rain and Tears “Lluvia y lágrimas”
Demis Roussos – Adaptada por: J.M.Baule
Lluvia y llanto, se confundirán
Más, bajo el sol, todo sigue un plan
Cuando el llanto, es invernal
puedes fingir, que es lluvia al caer
A veces, he podido observar
A tus ojos verdes, llorar…
Lluvia y llanto, se confundirán
Más, bajo el sol, el juego has de jugar
Dame una respuesta, de amor
(O ---- ooohhh)
Quiero una respuesta, de amor
(O ---- ooohhh)
Lluvia y llanto, bajo el sol
Pero en tu corazón, solo sientes la paz
Lluvia y llanto, quiero alejar
En mi corazón, nunca ha salido el sol
Lluvia y llanto, son igual
Pero bajo el sol, el juego has de seguir
Lluvia y llanto, son igual
Pero bajo el sol, el juego has de seguir
|
||||
33. |
||||
Still I’m Sad “Aún estoy triste”
The Yardbirds – Adaptada por: J.M.Baule
Las estrellas, de noche, verás brillar
Iluminan tus lágrimas, al llorar
Viene el viento, que en verano, en tu rostro soplará
La lluvia caerá, este Otoño, ¡es genial!
¡Aún triste estoy!
Mis lágrimas, hacen sonido al caer
Me siento tan perdido, al anochecer
Descubrí, un palpitar fuerte, en mi corazón
Si te siento lejos, yo muero de amor…
¡Aún triste estoy!
Las estrellas, de noche, verás brillar
Iluminan tu sombra, al caminar
Sopla un aire, de Primavera, de suave acariciar
El sonido de tus pasos, alejar…
¡Aún triste estoy!
¡Aún triste estoy!
¡Aún triste estoy!
¡Aún triste estoy!
|
||||
34. |
||||
Oh Yeah! - Oh sí
The Shadows Of Knight
Adapted: J.M.Baule
Oooh sí,
Todo va a ir muy bien, esta mañana
Tengo una chica
En la ciudad
Dice que me ama
¡Y es de verdad!
Ella es mi mujer
Para mí, lo es todo
Ella es mi amante
Mi amor real
Nos gusta gozar
Estando juntos
Me dice al oído, que soy su chico
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Oh sí, sí, sí…
Cojo el Teléfono…
Llamo a mi casa
Dice ¡Hola cariño!
Te quiero conmigo
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Dijo oh sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
¡La amo! ¡Me ama!
¡La amo! ¡Me ama!
Tómalo con calma,
No me quiero calentar
No sabes, nena
Que puedes provocar
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Dijo oh sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Oooh sí...
He dicho ¡Sí! ¡Oh sí!
Nos gusta gozar
Estando juntos
Me dice al oído, que soy su chico
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Dijo oh sí
Oh sí, sí, sí…
|
||||
35. |
Joanne (Michael Nesmith)
02:51
|
|||
Joanne
Michael Nesmith – Adaptación: J.M.Baule
Su nombre era Joanne.
Y vivía en una casa, junto al mar
Y me tocó solo un momento
Vi que había amor en su mirar
De pronto dio la espalda
Se fue por la ensenada
Mientras vi que se alejaba
Situación desesperada…
Para Joanne, y otro hombre, a su lado
los vi suspirar
Ella solo era una niña
lo sé bien, pero yo no, podía sentir
Que el anhelo que tenía
Fue más fuerte que su amor, hacia mí
Pero estar junto a ella, compartir sabiduría
Colmó sus deseos, como luz, tras de un prisma
Amarillo y azul, melodías
Que jamás podre cantar…
Aunque la esencia se ha ido
No tengo lágrimas para llorar
Mis recuerdos de ella, son mi paz
Su nombre era Joanne.
Y vivía en una casa, junto al mar
Y me tocó solo un momento
Vi que había amor en su mirar
De pronto dio la espalda
Se fue por la ensenada
Mientras vi que se alejaba
Situación desesperada…
Para Joanne, y otro hombre, a su lado
Los vi suspirar
|
||||
36. |
Sunny (Bobby Hebb)
04:14
|
|||
Sunny “Soleado”
Bobby Hebb – Adaptada por: J.M.Baule
Sunny, mi vida se llenó, solo de ti.
Sunny, tu sonrisa me alivió, todo el dolor
Oh, Se fue la oscuridad,
El sol, ya está aquí
La luz brillará, con rayos de amor
Oh, sunny, en verdad, te amo
Sunny, gracias por los rayos de hermosa luz
Sunny, gracias por traer, hacia mí el amor
Me diste todo a la vez
Ahora me siento feliz
Más dichoso que ayer
Es de ensueño vivir
Oh, sunny, en verdad, te amo
Sunny, gracias de verdad, por hacerme sentir
Sunny, gracias por hacerme, tan feliz
Mi vida se desgarró,
Como arena en el mar
Y roca se volvió
Hasta que te, pude hallar
Oh, sunny, en verdad, te amo
Sunny, gracias por verte sonreir
Sunny, gracias por el brillo, que veo en ti
Eres mi chispa de amor
Naturaleza a la vez
Un deseo sin fin
Y mi dulce pasión
Oh, sunny, en verdad, te amo
|
||||
37. |
||||
Tierra de 1000 danzas
Wilson Pickett
Uno-dos-tres
Uno-dos-tres ¡
Ay, eh, está bien, eh!
¡Mueve el cuerpo!
¡Mira! como hacerlo…
Monta un pony
Como Bony Maronie
¡Mueve tus caderas!
¡A derecha e izquierda!
Haz el watusi
Con la pequeña Lucy
¡Ey!
Uh, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
¡Todos juntos!
Na-na- na -na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, ¡wo-ow!
¡Vamos otra vez!
Va surgiendo
El baile dentro
¡Es mejor!
Tú alrededor
¡Baila con Nancy!
O con Long Tal Sally
Haciendo el Watusi
Girando con Susy
Uh, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na,
¡Todos juntos!
Na-na- na -na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, ¡wo-ow!
Aah, ¡Asi!
Aah, ¡Asi!
Aah, ¡Asi!
Aah, ¡Asi!
|
||||
38. |
||||
I Feel Good (I Got You) Te tengo a ti
James Brown- adaptada: j.m.baule
I Feel Good! Sabía que lo haría,
Me siento bien, sabía que lo haría, ahora
¡Tan bien! ¡Tan bien! te tengo a ti.
¡Oh! Me siento bien, como azúcar con canela
Me siento bien, como azúcar con canela…
¡Qué bien! ¡Qué bien! te tengo a ti
Cuando te tengo en mis brazos
sé que no hay nada mejor…
Y cuando te tengo en mis brazos
Se que es muy grande mi amor
¡Oh! Me siento bien, como azúcar con canela
Me siento bien, como azúcar con canela…
¡Qué bien! ¡Qué bien! te tengo a ti
Cuando te tengo en mis brazos
sé que no hay nada mejor…
Y cuando te tengo en mis brazos
Se que es muy grande mi amor
¡Oh! Me siento bien, como azúcar con canela
Me siento bien, como azúcar con canela…
¡Qué bien! ¡Qué bien! te tengo a ti
¡Oh! Me siento bien, sabía que lo haría,
Me siento bien, sabía que lo haría, ahora
¡Tan bien! ¡Tan bien! te tengo a ti.
¡Tan bien! ¡Tan bien! te tengo a ti.
¡Tan bien! ¡Tan bien! te tengo a ti.
¡Tan bien! ¡Tan bien! te tengo a ti.
|
||||
39. |
||||
Come On On My Kitchen - Vamos a mi cocina
Robert Johnson – adaptación: j.m.baule
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
La mujer que amé, era de mi amigo
Vino otro tipo, y se fue con el…
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
¡Oh! Ella se ha ido, y no va a volver
Se llevó el dinero, que yo guardé
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
¡Oh! ¿No puedes oír, el aullido del viento?
¡Oh! ¿No puedes oír, el aullido del viento?
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Si una mujer, se mete en problemas,
Todo el mundo abusa, y la querrán hundir
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Va a estar lloviendo, al aire libre.
Se acerca el invierno, y largo va a ser
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
|
||||
40. |
||||
Mustang Sally
Wilson Pickett – Adaptada por: j.m.baule
Mustang Sally,
¡Conduce a menor, velocidad!
Mustang Sally, baby…
Es mejor que, reduzcas velocidad
¡Sabes que, te pasas corriendo!
¡Algún policía, te va a parar!
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
¡Pon el freno a punto!...Sally
A este paso, así no puedes continuar.
Mustang Sally,
Seca bien tus ojos, y no llores más
Mustang Sally, baby…
Te he comprado un auto, para viajar
Pero, ¡pon el freno a punto! Baby!
Toda la ciudad, quieres recorrer…
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
Todo lo que quieres, es correr sin pausa
¡Oh! Sally, ¡Correr!
¡Pon el freno a punto!...Sally
Con velocidad, te quieres liberar.
|
||||
41. |
||||
Heart Of Gold - Corazón de oro
Neil Young , David Crosby – Adaptación: J.M.Baule
Quiero vivir
Y dar de mí…
Buscando en minas
Oro en el corazón
Son sensaciones
Que percibí…
Por eso busco
Oro en el corazón
¡Y, envejezco así!
Sigo buscando
Oro en el corazón
¡Y, envejezco así!
He estado en Hollywood
He estado en Redwood
Busqué entre océanos,
Oro en amor.
Mi mente, piensa
Mi alma siente…
Por eso busco
Oro en el corazón
¡Y, envejezco así!
Sigo buscando
Oro en el corazón
¡Y, envejezco así!
Estoy buscando, oro en el corazón
En las minas, del dorado amor
Estoy buscando, oro en el corazón
Soy el minero, de un dorado amor
¡Y, envejezco así!
|
||||
42. |
||||
Handle with Care
(Tratar con cuidado)
Traveling Wilburys – Adaptada por: J.M.Baule
Me han golpeado, y tratado mal
Para ensalzarme, y luego derribar
Eres mejor, que pudiera esperar
¡Prueba a tratarme bien!
Reputaciones, que pueden cambiar
Situaciones, para tolerar
Chica, tú eres para adorar
¡Prueba a tratarme bien!
Estoy cansado, de estar solo
Aún tengo, mucho amor que dar
¿Muéstrame, que te ha de preocupar?
Todos tienen, a alguien, en quien poderse apoyar
Pon tu cuerpo, junto al mío, tú y yo, y soñar…
Me han mentido, y vuelto a engañar
Para robarme, y ridiculizar
Desde la escuela, justo hasta ayer
¡Prueba a tratarme bien!
En aeropuertos, sin querer viajar
En reuniones, siempre bostezar…
Sobreexpuesto, a lo más comercial
¡Prueba a tratarme bien!
Estoy cansado, de estar solo
Aún tengo, mucho amor que dar
¿Muéstrame, que te ha de preocupar?
Todos tienen, a alguien, en quien poderse apoyar
Pon tu cuerpo, junto al mío, tú y yo, y soñar…
He estado tenso, sin poderme aguantar
Con tu ayuda, me podré levantar
Fracaso y triunfo, caminan a la par
¡Prueba a tratarme bien!
|
||||
43. |
||||
California Blue - California azul
Roy Orbison – Adaptada por: J.M.Baule
Trabajar sin cesar
El sol no veo brillar
Tratando de pasar
Todo este tiempo fugaz
Siento caer
Lluvia al anochecer
Tan lejos de ti
California azul
California azul
Soñando en soledad
Nada más que hacer
California azul
Rezo para volver
Y un buen camino tener
Llegando con mi amor
California azul
Un día de sol
Yo he de volver
Alguna vez,
Yo lo he de hacer
No sé cuándo será
California azul
Vivo mi soledad
Tu en mi mente estás
Pensando en ti…
Que te dejé tan atrás
Tanto tiempo pasó
Las horas voy a contar
Para a ti regresar
California azul
California azul
Soñando en soledad
Nada más que hacer
California azul
Rezo para volver
Y buen camino tener
Llegando con mi amor
California azul
Un día de sol
Yo he de volver
Alguna vez,
Yo lo he de hacer
No sé cuándo será
California azul
Te extraño aún
California azul
Te extraño aún
California azul
Te extraño aún
California azul
|
||||
44. |
Blue Bayou (Roy Orbison)
02:52
|
|||
Blue Bayou - Brazo pantanoso azul
Roy Orbison – Adaptación: J.M.Baule
Me siento mal, y con preocupación
Tanto tiempo, fue el que pasó
Desde que, dejé a mi chica atrás
En Blue Bayou
Sin dinero, con que ahorrar
Trabajar, casi sin descansar
Añoro aquellos tiempos
En Blue Bayou
Un día volveré
Y no tardaré…
A Blue Bayou
Donde hay diversión
Y tan buen humor
En Blue Bayou
Donde barcos están
A punto de pescar
Si tan solo pudiera ver…
Amanecer y mirar
Mis ojos ensoñar
La felicidad
A mi chica, de nuevo veré
Con amigos, me reiré
Me sentiré, de nuevo muy bien
En Blue Bayou.
Un día volveré
Y no tardaré…
A Blue Bayou
Donde hay diversión
Y tan buen humor
En Blue Bayou
Donde barcos están
A punto de pescar
Si tan solo pudiera ver…
Amanecer y mirar
Mis ojos ensoñar
La felicidad
Con mi chica estar
A su lado y mirar
La luna brillar…
Y al atardecer
Ver el sol esconder
Con mi chica soñar
Aliviar el dolor…
Volver al amor…
En Blue Bayou…
|
||||
45. |
||||
Mistery Train - Tren misterioso
Elvis Presley – Adaptada por: J.M.Baule
¡Tren! ¡Tren!
15 vagones, de largo
Tren que va…
15 vagones, de largo
En ese largo tren negro
Mi chica, se fue de mi lado…
¡Tren! ¡Tren!
Ya se ve venir de lejos
¡Tren! ¡Tren!
Ya se ve venir de lejos
Se llevó a mi chica,
Ahora va de regreso…
¡Tren! ¡Tren!
¿Qué misterio tras el humo, traes?
¡Tren! ¡Tren!
¿Qué misterio tras el humo, traes?
Mi chica va de regreso
En un vagón mercante
¡Tren! ¡Tren!
Te oigo silbar de lejos
¡Tren! ¡Tren!
Te oigo silbar de lejos
Estás trayendo a mi chica,
Tras tu humo tan negro
Tren que va…
15 vagones, de largo
¡Tren! ¡Tren!
15 vagones, de largo
En ese largo tren negro
Se fue un día de Mayo…
Woo-woo
Woo-woo
|
||||
46. |
||||
Hierba verde verde del hogar
Tom Jones – Adaptada por: J.M.Baule
Mi ciudad natal, se ve igual
Cuando bajo yo del tren
Voy de regreso, a la tierra de mi infancia
Por el camino miro, y corre Mary
Su cabello de oro al viento
Yo anhelo tocar, la verde hierba de mi hogar
Vendrán todos, a mi encuentro.
Sonrisas dulces, brazos abiertos
Anhelo tocar, la verde hierba de mi hogar
La vieja casa, está aún en pie
Aunque vieja, se ve bien…
Y el viejo roble, donde solía jugar
Por el camino, con mi dulce Mary
Su cabello de oro al viento
Anhelo tocar, la verde hierba de mi hogar
Luego me despierto y miro a mi alrededor
A las cuatro paredes grises que me rodean
Y me doy cuenta, que solo estaba soñando
Porque en mi condena, a mis padres siento tristes
Allí donde voy ahora, cuando pase lo oscuro,
Caminaremos juntos al amanecer…
Y tocaré por fin, la hierba verde, de mi verdadero hogar
Vendrán todos, a mi encuentro.
Sonrisas dulces, brazos abiertos
Yo anhelo tocar, la verde hierba de mi hogar
Vendrán todos, a mi encuentro.
Sonrisas dulces, brazos abiertos
Yo anhelo tocar, la verde hierba de mi hogar
|
||||
47. |
Barbara Ann (Beach Boys)
02:01
|
|||
Barbara Ann
Breach Boys – adapted: j.m.baule
Ba-Ba-Ba-Barbara Ann
Ba-Ba-Ba-Barbara Ann
Toma mi mano
No dudes tanto
Ven a mi lado…
A Rockear y rodar
Dame una oportunidad
Barbara Ann
Barbara Ann
Por un romance,
A un baile fui
Cuando la vi
Quise besarla
Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
A Rockear y rodar
Ni lo tienes que dudar
Barbara Ann
Barbara Ann
Ba-Ba-Ba-Barbara Ann
Ba-Ba-Ba-Barbara Ann
Toma mi mano
No dudes tanto
Ven a mi lado…
A Rockear y rodar
Dame una oportunidad
Barbara Ann
Barbara Ann
Pruebo Peggy Sue
Pruebo Mary Lou
Ahora está muy bien
¡Sigue bailando!
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann
A Rockear y rodar
Dame una oportunidad
Barbara Ann
Barbara Ann
Reelin' and Rockin'
Barbara Ann
Ba-Ba Ba-Barbara Ann
Barbara Ann
Ba-Ba-Ba-Ba-Barbara Ann
Barbara Ann
A Rockear y rodar
Dame una oportunidad
Barbara Ann
Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann
|
||||
48. |
||||
CADA COSA TIENE SU TIEMPO
“TURN, TURN TURN!” PETE SEEGER
Adap: j.m.baule 2010
Para todo hay, su tiempo
Cada cosa, tiene su momento...
Un tiempo por cada cosa... Bajo el cielo
Tiempo de nacer, y tiempo de morir
Tiempo de plantar, y de recoger...
Un tiempo de matar, y de arrepentir
Un tiempo de espera, y otro para poder actuar
Para todo hay, su momento
Y cada cosa, tiene su tiempo...
Un tiempo por cada cosa... Bajo el cielo
Tiempo de construir, y de destrozar
Un tiempo de hablar, y otro de callar
Para estar despierto, y para soñar...
Tiempo de conflicto, y otro, para poderse amar
Para todo hay, su momento
Y cada cosa, tiene su tiempo...
Un tiempo por cada cosa... Bajo el cielo
Un tiempo de guerra, y un tiempo de paz
Tiempo de ser fuerte, y de debilidad
Tiempo de trabajo, y de descansar
Tiempo de pensar, y tiempo, de poder meditar
Para todo hay, su momento
Y cada cosa, tiene su tiempo...
Un tiempo por cada cosa... Bajo el cielo
Tiempo de perder, y tiempo de ganar
Tiempo de querer, y tiempo de odiar...
Tiempo de juzgar, y de perdonar...
Y nunca es tarde, para poner, tu alma en paz.
|
||||
49. |
||||
Mujer de magia negra
Fleetwood Mac –Adaptación: J.M.Baule 2019
Ella hace magia negra
Ella hace magia negra
Su magia es tan perversa
Que no me deja ver, quien es…
Pero, es mujer de magia negra
Y el diablo, fluye de su ser
No me des la espalda, nena…
No me des la espalda, nena…
Quiero ver, yo de frente
El ritual que vas a hacer…
No me des más la espalda
Tu bello rostro, quiero ver…
¡Tú me has hechizado!…
¡Tú me has hechizado!…
Embrujaste mi amor
De piedra es mi corazón…
Necesito tu amor,
tanto como la luz del sol
Necesito tu cariño…
Necesito tu cariño…
Me hace falta tu amor…
Quiero que me ames con pasión…
Veo en tu mirar
La magia, que hace tiempo me apresó
|
||||
50. |
||||
Reason To Believe - Razón para creer
Tim Hardin – Adaptación: J.M.Baule
Si te creyera, dirías que es verdad
Sabiendo que, mentiste sin razón
Ni te inmutaste, yo lloré…
Mi corazón desgarré
Aún busco una razón, para creer
Alguien como tú
Hace difícil vivir
Sin alguien más…
Alguien como tú
Hace que sea fácil dar
Nunca pienso en mí
Si pudieras cambiar de opinión
Habría un modo, de dejar todo atrás
Sabiendo, que mentiste
Sin corazón, mientras lloraba…
Aún busco una razón para creer
Si te oyera, creería que es verdad
Sabiendo que, mentiste sin razón
Ni te inmutaste, yo lloré…
Mi corazón desgarré
Aún busco una razón, para creer
Alguien como tú
Hace difícil vivir
Sin alguien más…
Alguien como tú
Hace que sea fácil dar
Nunca pienso en mí
Alguien como tú
Hace difícil vivir
Sin alguien más…
Alguien como tú
Hace que sea fácil dar
Nunca pienso en mí
Alguien como tú
Hace difícil vivir
Sin alguien más
Alguien como tú
Hace que sea fácil dar
Nunca pienso en mí
|
||||
51. |
||||
Por Isso Corro Demais - Por eso corro tanto
Roberto Carlos- Adaptada por: J.M.Baule
Cuando no estás cerca, aumenta mi anhelo por ti
Si te siento lejos, casi no puedo vivir
Por eso corro de más, sufro de más
Corro deprisa, para verte a ti.
Tú siempre vas pidiendo, que no corra yo así
No puedo soportar, que estés tan lejos de mí
Así que, corro de más, sufro de más,
Corro deprisa, para verte a ti.
Si tú estás a mi lado, voy despacio y sin correr
Me olvido ya de todo, haciendo eterno mi querer
Pero si llega la hora, de ir a verte corro más
Tengo la impaciencia, y las ganas de llegar
Así que, corro de más, sufro de más,
Corro deprisa, para verte a ti.
Si siempre estuvieras, a mi lado no tendría
Razón para correr, y lento conduciría
Así que, corro de más, sufro de más,
Corro deprisa, para verte a ti.
Si siempre vivieras a mi lado no tendría
Razón para correr y lento conduciría
Así que, corro de más, sufro de más,
Corro deprisa, para verte a ti.
Corro, a verte a ti
Corro, a verte a ti
Corro, a verte a ti
|
||||
52. |
||||
If i Had a Hammer - Si tuviera un martillo
Trini López – adaptada por. J.m.baule
Si tuviera un martillo
Sonaría en la mañana
Sonaría por la noche
Por todo el país…
Avisaría del peligro
Avisaría una advertencia
Sonaría por amor, entre
hermanos y hermanas, ah-ah
Hasta el último rincón
Si tuviera una campana
la tocaría de mañana
la tocaría por la noche.
Por todo el país…
Avisaría del peligro
Avisaría una advertencia
Sonaría por amor, entre
hermanos y hermanas, ah-ah
Hasta el último rincón
Si tuviera una canción
Por la mañana cantaría
Cantaría por la noche
Por todo el país…
Cantaría el peligro
Cantaría una advertencia
Cantaría por, entre
hermanos y hermanas ah-ah
Hasta el último rincón
Tengo un martillo
Y tengo una campana
Y tengo una canción, que suene
Por todo el país…
Es martillo de justicia
Es campana de libertad
Es la canción de amor, entre
hermanos y hermanas ah-ah
Hasta el último rincón
Hasta el último rincón
Hasta el último rincón
Hasta el último rincón
Hasta el último rincón
Hasta el último rincón
|
||||
53. |
||||
54. |
||||
Fire And Rain - Fuego y lluvia
James Taylor – Adaptada por: J.M.Baule
Esta mañana, te alejaste de mí
los planes que hicimos, llegaron a su fin
Salí muy pronto, y escribí esta canción
No recuerdo bien, lo que me inspiró
Vi el fuego, y vi llover
Días de sol, creí que iban a permanecer
He estado solo, y sin ninguna amistad
Pero siempre creí, que te iba a encontrar
Jesús, no me juzgues, con mucha severidad
Ayúdame, a no desfallecer jamás
Quiero ser fuerte, un día, y otro más
El cuerpo duele, viendo el tiempo pasar
Vi el fuego, y vi llover
Días de sol, creí que iban a permanecer
He estado solo, y sin ninguna amistad
Pero siempre creí, que te iba a encontrar
He caminado, dando la espalda al sol
Solo Dios sabe, cuanto frío pasé yo
Giré la cabeza, intentando no ver
Que el tiempo transcurre, y nada puede volver
Vi el fuego, y vi llover
Días de sol, creí que iban a permanecer
He estado solo, y sin ninguna amistad
Pero siempre creí, que te iba a encontrar
Una vez más,
Pensé que te iba a ver…
Hay recuerdos, que quieren permanecer
Fuego y lluvia, una y otra vez
|
||||
55. |
||||
For What It's Worth- Por lo que vale
Buffalo Springfield – Adapt: J.M.Baule
Algo está pasando aquí,
no es fácil, de discernir
Hay un hombre, con un arma allí
Diciendo que, yo no pase de aquí
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
El conflicto es obsesión
Todo el mundo, tiene su opinión
La juventud, se expresará
Con resistencia, se enfrentarán
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
Un buen día, con luz de sol (Ooh ooh ooh)
Mil personas, y una voz (Ooh ooh ooh)
Cantan canciones, con clamor (Ooh ooh ooh)
Todos creen, tener razón (Ooh ooh ooh)
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
La paranoia, se expandirá
En tu vida, mella hará
El miedo siempre, la hace arraigar
Sal tú de aquí, no lo dejes nunca entrar…
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
¡Hacer Stop!
Y parar…
Ser conscientes, ¿Qué puede pasar?
|
||||
56. |
||||
This Too Shall Pass Away – Esto también pasará
Ken Howard y Alan Blaikley – The Honeycombs – Adapt: J.M.Baule
Cuando, tu camino sea oscuridad
Y no puedas, distinguir el bien del mal
Recuerda que, son instantes
Nada es por siempre,
Y esto, también pasará, ¡Ay!
Esto, también pasará,
Aunque, llores en soledad
Y las nubes, no dejen al cielo brillar
No hay tristeza, que no pueda dar cambio
Porque, todas las cosas pasarán-ay-ay,
Todas las cosas pasarán,
Instrumental
Cuando te sientas como un rey,
Y estés, en tu trono de poder,
Puedes a ti engañarte, con pura fantasía,
Pues esto, también pasará-ay-ay,
Esto, también pasará,
Esto, también pasará,
Esto, también pasará.
|
||||
57. |
||||
Midnight to Six Man
The Pretty Things – Adapt: j.m.baule
No sé porque
Siento pesar
Si hoy luce el sol
Podría estar bien, ¿Por qué no?
Motivos no hay
(De preocupación)
Quiero estar bien
(Sin dudar)
De medianoche a las seis
De medianoche a las seis
De medianoche a las seis…
Dormir de un tirón…
Hasta pasadas las dos
¡Me levanto fatal!
Me cuesta arrancar… (No sé porqué)
Por la noche estoy bien
(Créeme)
¡Energía a cien!
(Sin parar)
Solo
La nocturnidad
¡Me sienta muy bien!
Estoy como un rey
Y contigo (Quiero estar)
Sin dudar
(Te quiero abrazar)
¡Toda la noche!
(Hasta las seis)
De medianoche a las seis
De medianoche a las seis
De medianoche a las seis
De medianoche a las seis…
|
||||
58. |
||||
Camino del tabaco
Los adolescentes de Nashville – Adapt: J.M.Baule
Nací en un baúl.
Mi madre murió,
Mi padre estaba, siempre con el alcohol
¡Me dejaron aquí!
Para morir en soledad
En medio de, Tabaco Road.
Crecí en una choza
Lo poco que tuve,
Era lo que llevaba, encima de mí
Sólo tú, puedes saber
Cuánto detesto yo…
Este lugar llamado, Tabaco Road.
Pero es mi hogar, la única vida que he conocido yo
Sólo tú sabes, cuánto detesto
Tabaco Road.
Interludio
¡Quiero irme de aquí!
Conseguir un trabajo
Con la ayuda, y la gracia de Dios
¡Ahorrar dinero!
Y cuando sea rico
Iré de vuelta a Tabaco Road.
¡Dinamitado!
¡Todo arrasado!
Todo de nuevo, se construirá
Tendrá nuevo aspecto
Quizá un nuevo nombre
Podré olvidar, el de Tabaco Road
Pero es mi hogar, la única vida que he conocido yo
Sólo tú sabes, cuánto detesto
Tabaco Road.
|
||||
59. |
||||
So What’s The Difference II- Scott McKenzie –
"Cuál es la diferencia (Capítulo II)" Adapt: J.M.Baule
Despierta amigo mío,
¿No puedes ir siempre a tientas?
¿Tampoco ir a ciegas?
Y con tu mente, jugar más
Estás durmiendo en un lecho
De fantasía y de mentiras
Algún día debes despertar…
¿Cuál es la diferencia, si tú no despiertas?
Querrás conocerte, para ver tu interior…
Mirando en un espejo, y divagando, ante la verdad
De tu imagen real
¿Cuál es la diferencia, al despertar?
He compartido tu viaje,
Desde niños, hasta el día de hoy
Los uniformes de flores,
Ahora llevas, como un disfraz
No captas ya el sentido
Si te cantan con palabras suaves
Algún día amigo, debes despertar
¿Cuál es la diferencia, si tú no despiertas?
Querrás conocerte, para ver tu interior…
Mirando en un espejo, y divagando, ante la verdad
De tu imagen real
¿Cuál es la diferencia, al despertar?
¿Cuál es la diferencia, al despertar?
¿Cuál es la diferencia, al despertar?
|
||||
60. |
Spoonful (Howlin' Wolf)
04:10
|
|||
Spoonful - Cucharada
Howlin 'Wolf , Hownlin' Wolf – Adapt: J.M.BAULE
Puede ser de diamante
También ser, de oro de ley
Una cucharadita, solo de tu amor
Me hace sentir como un rey
¡Los hombres luchan por ello!
¡Muchos, lloran por menos!
¡Otros mueren, de celos!
Cucharadas, de amor… ¡Yo quiero!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
Podría ser de café
Podría ser, solo de té
Una cucharadita, de precioso amor
Ha de bastarme a mí.
¡Los hombres, mienten sobre eso!
¡Algunos mueren por ello!
¡Algunos lloran de celos!
Cucharadas, de amor… ¡Yo quiero!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
¡Ooh!, Peleas por migajas de amor
¡Ooh!, peleas por un poco, de calor
Una cucharada de agua
Te salva del desierto, y del sol…
Pero una sola de plomo…
Te salvaran, de otro amor
¡Los hombres luchan por ello!
¡Muchos, lloran por menos!
¡Otros mueren, de celos!
Cucharadas, de amor… ¡Yo quiero!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
¡Sin fre, sin fre, sin freno!
|
||||
61. |
||||
Man Of The World - Hombre de mundo
Fleetwood Mac -Adaptación: J.M.Baule – Enero 2022
¿De mi vida, oirás hablar?
Dicen que el mundo es mi hogar
He andado de aquí, a allá
He visto tristeza y belleza…
No preciso ver, nada más
Poco me puede interesar
No queda nada, que quiera ser
A través de mi existencia…
Quizá, convenga un gran amor…
Para sentirme, un hombre mejor
Y ser, bueno de corazón…
Lo sería, si pudiera…
De mi vida, te podría hablar
Como si fuera algo especial
De las veces, que llegué a llorar
De cómo ya, no quiero llantos
De cómo quisiera amar…
|
||||
62. |
||||
Blue Eyes - Ojos azules
Don Partridge – Adaptada por: j.m.baule
En primavera, siempre es igual
Los pájaros cantarán
El amor está aquí, y se quiere quedar
Ahora, que te pude hallar
Sé que esta vez, es de verdad
El amor es aquí, y se quiere quedar
Ojos azules, me miran a mí
Hoy es mi día de suerte, al fin
Ojos azules mirándome
Nadie jamás vio, tan profundo azul
Ni entre flores, ni en el mar
Las campanillas, se sorprenderán
El cielo te envidiará…
El mar, podrá besar tus pies
Podría perderme en tu mirar, tal vez
Ojos azules, brillan para mi
Ahora sé que estoy bien al fin
Ojos azules, brillan para mi…
Espero les guste, lo que ven…
En primavera, siempre sucede igual
Los pájaros cantarán
El amor está aquí, y se quiere quedar
Ahora, que te pude hallar
Sé que esta vez, es de verdad
El amor es aquí, y se quiere quedar
Ojos azules me miran a mí
Hoy es mi día de suerte, al fin
Ojos azules mirándome
|
||||
63. |
Rosie (Don Partridge)
02:36
|
|||
Rosie
Don Partridge – Adaptada: J.M.Baule 2020
Rosie, oh Rosie
Quisiera tu rostro, poder pintar
A veces, mientras sueño…
Miro arriba, y atrapo tu mirar
Tus ojos cuando se abren
Traen destellos de ángel
Se pone el sol, y acaricia tu piel
Tus ojos, de azul profundo
Como el mar que fluye
Despiertan en mi, sueños de un edén
Rosie, oh Rosie
Llueve, cuando apartas tu mirar
Rosie, oh Rosie
Tu risa atrae al sol, para jugar
Y aunque te conozco poco
Haré de tu silueta, esbozo
Tu pelo, y sus sombras resaltar
Pintaré, todo en mi mente
Que el cielo, te refleje
Y el verano alumbre tu soñar
Rosie, oh Rosie
Tu rostro para mi, quiero pintar
Rosie, oh Rosie
Te quiero eternamente dibujar
|
||||
64. |
||||
Shakin’ All Over - temblando por todas partes
Johnny Kid & The Pirates – adaptada por: j.m.baule
Si te mueves, muy cerca de mí
Tiembla mi cuerpo, no puedo fingir
¡Yo me estremezco!
¡Siento un temblor en mí!
¡Tiemblan, mis sentidos!
¡Haces que yo tiemble!
Mis rodillas, tiemblan ante ti
Todos mis huesos, empiezan a crujir
¡Yo me estremezco!
¡Siento un temblor en mí!
¡Tiemblan, mis sentidos!
¡Haces que yo tiemble!
En tus formas, si vas a dormir
Me despierta, el sentimiento en mí
¡Yo me estremezco!
¡Siento un temblor en mí!
¡Tiemblan, mis sentidos!
¡Haces que yo tiemble!
¡Haces que yo tiemble!
¡Haces que yo tiemble!
¡Haces que yo tiemble!
¡Haces que yo tiemble!
|
||||
65. |
||||
The Outsiders – Time Won't Let Me
Adaptada por: J.M.Baule
Yo, no puedo esperar para siempre
Y, sin saber, si me quieres también
Yo, no puedo esperar para siempre
Y, sin saber, si serás siempre fiel
Ya no hay tiempo…
Ya no hay tiempo…
No hay ya tiempo, para esperar
Tu no ves, que he esperado poder amarte
Y, en mis brazos, poderte tener
Ya no hay tiempo…
Ya no hay tiempo…
No hay ya tiempo, para esperar
Oh!
Yo, no puedo esperar para siempre
Aunque tú quieras, que sea así
No puedo esperar para siempre
Y, sin saber, de tu fidelidad
Ya no hay tiempo…
Ya no hay tiempo…
No hay ya tiempo, para esperar
No quiero, esperar
No quiero, esperar
No quiero, esperar
No quiero, esperar
No quiero, esperar tanto tiempo
No quiero, esperar tanto tiempo
No quiero, esperar tanto tiempo
No quiero, esperar tanto tiempo
|
||||
66. |
||||
96 Tears – Question Mark & The Mysterians
Adaptada por: J.M.Baule
Son muchas lágrimas,
Para…
Poder llorar
Son demasiadas,
Ahora,
Libre te sientes
Ya sin mí
Siempre te ríes
De mi amor
Voy a llegar, hasta ti
Quiero encontrarte, a solas, tú y yo
Voy a humillar, tu altivez
¡No reirás más!
Y llorarás…
Noventa y seis lágrimas,
¡Tú llorarás!
¡Llora! ¡Llora!
¡Llora! ¡Llora!
Al salir el sol,
Ahí estaré
Tu ahí abajo,
Mirándome
Nada dirás
Que no hayas dicho
Yo aquí solo
Con mi dolor
Lograré, que lo sientas
Y que solo…
Puedas
Llorar, llorar, llorar.
Son muchas lágrimas,
Para…
Poder llorar
Vas a llorar
Noventa y seis lágrimas
Vas a llorar
Noventa y seis lágrimas
Vas a llorar, llorar, llorar, llorar ahora
Vas a llorar, llorar, llorar, llorar
Noventa y seis lágrimas
Quiero oírte llorar, ahora
Noventa y seis lágrimas,
Quiero oírte llorar
Noche y día, sí, toda la noche
Uh, noventa y seis lágrimas,
Llora, llora, llora
Vamos, nena, déjame oírte llorar
Ahora, toda la noche
Uh, noventa y seis lágrimas,
Sí, vamos ahora
Uh, noventa y seis lágrimas
|
||||
67. |
||||
Come Back Liza
Harry Belafonte – Arr: J.M.Baule
Si estoy muy lejos de Liza
Mis ojos quieren llorar
Si estoy muy lejos de Liza
Mis ojos quieren llorar
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Cuando el amor, era tan nuevo
Lloré de felicidad
Primero uno, luego los dos
En mis ojos, lágrimas hay
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Cuando la tarde empieza a caer
Espero verla llegar
Quiero escuchar la voz de Liza
De ansiedad, me pongo a llorar
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
De pie allí, en el mercado
Mis ojos la buscarán
Y sentiré su dulce abrazo
Lloro de ansiedad
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
En la sombra me quedo un rato
Mis ojos se nublarán
Con la sonrisa de mi Liza
La luz vuelve a brillar
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Cada vez que estoy lejos de Liza
Mis ojos quieren llorar
Cada vez que estoy lejos de Liza
Mis ojos quieren llorar
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
Come back Liza, come back girl
Wipe the tear from my eye
|
||||
68. |
||||
Come On On My Kitchen - Vamos a mi cocina
Robert Johnson – adaptación: j.m.baule
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
La mujer que amé, era de mi amigo
Vino otro tipo, y se fue con el…
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
¡Oh! Ella se ha ido, y no va a volver
Se llevó el dinero, que yo guardé
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
¡Oh! ¿No puedes oír, el aullido del viento?
¡Oh! ¿No puedes oír, el aullido del viento?
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Si una mujer, se mete en problemas,
Todo el mundo abusa, y la querrán hundir
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Va a estar lloviendo, al aire libre.
Se acerca el invierno, y largo va a ser
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
Mejor que vengas, a mi cocina
Porque, al aire libre va a llover…
|
||||
69. |
||||
Groovin’ – Adaptación: J.M.Baule
Groovin’, cada día así…
Ríe, y muy cerca de mi…
No puedo imaginar sin ti, mi vida
Hacer los sueños, a nuestra medida…
El mundo es nuestro cuando estamos cerca
Groovin ', por una gran avenida
Nubes, tan blancas de dicha…
Hay cosas buenas, en las que creer
Podemos ser, lo que queramos ser
Con lo más simple, poder ser felices,
Groovin’, cada día así…
Ríe, y muy cerca de mi…
Ah-ha-ha
Ah-ha-ha
Ah-ha-ha
Y pasaremos todos nuestros días,
Amando el cielo, que nos cobija…
Nos fundiremos, en nuestras caricias…
Sintiendo el alma, éxtasis de vida…
Groovin’, cada día así…
Ríe, y muy cerca de mi…
Ah-ha-ha
Ah-ha-ha
Ah-ha-ha
|
||||
70. |
||||
Spring, Summer, Winter and Fall – (Primavera, Verano,Otoño, Invierno)
Aphrodite's Child – Adaptada: J.M.Baule
La primavera llegó
Cada estación pasará
girando a tu alrededor
Es parte de tu caminar
Nuestro amor, era en cada estación
Sé que ha llegado el final
ahora que todo acabó
Siento tristeza, y soledad
Con el tiempo,
Todo el dolor,
Se irá.
Y yo cambiaré,
Con cada estación,
Un paso más.
La primavera llegó
Cada estación pasará
girando a tu alrededor
Es parte de tu caminar
Con el tiempo,
Todo el dolor,
Se irá.
Y yo cambiaré,
Con cada estación,
Un paso más.
En el amor, está cada estación
Del calor, al frío invernal
Del aire, que es Primaveral
Al viento de Otoño, que vendrá.
La primavera llegó
Cada estación pasará
girando a tu alrededor
Es parte de tu caminar
|
||||
71. |
Adelita (Mexicana)
03:23
|
|||
Adelita
Si Adelita se fuera con otro
La seguiría por tierra o por mar
Si por mar en un buque de guerra
Si por tierra en un tren militar
Y si acaso yo muero en la guerra
Y si mi cuerpo en la sierra va quedar
Adelita por Dios te lo ruego
Qué por mí no vayas a llorar
Si Adelita quisiera ser mi esposa
Si Adelita ya fuera mi mujer
Le compraría un vestido de seda
Para llevarla en un coche al cuartel.
Y si acaso yo muero en la guerra
Y si mi cuerpo en la sierra va quedar
Adelita por Dios te lo ruego
Qué por mí no vayas a llorar
Si Adelita quisiera ser mi esposa
Si Adelita ya fuera mi mujer
Le compraría un vestido de seda
Para llevarla en un coche al cuartel.
Si Adelita se fuera con otro
La seguiría por tierra o por mar
Si por mar en un buque de guerra
Si por tierra en un tren militar
|
||||
72. |
||||
Cotton Fields (Campos de algodón)
Credence Clearwater Revival - Adaptada por: J.M.Baule
Cuando yo era un niño chiquito,
mi mamá, me mecía en la cuna,
en mi hogar, en los campos de algodón
Fue allí, en Luisiana,
a solo una milla de Texarkana
en mi hogar, en los campos de algodón
Cuando las bolas de algodón, se pudren
La cosecha, no vale para nada…
En los viejos, campos de algodón
Fue allí, en Luisiana,
a solo una milla de Texarkana
en mi hogar, en los campos de algodón
Cuando yo era un niño chiquito,
mi mamá, me mecía en la cuna,
en mi hogar, en los campos de algodón
Fue allí, en Luisiana,
a solo una milla de Texarkana
en mi hogar, en los campos de algodón
Cuando las bolas de algodón, se pudren
La cosecha, no vale para nada…
En los viejos, campos de algodón
Fue allí, en Luisiana,
a solo una milla de Texarkana,
en mi hogar, en los campos de algodón
Cuando yo era un niño chiquito,
mi mamá, me mecía en la cuna,
en mi hogar, en los campos de algodón
Fue allí, en Luisiana,
a solo una milla de Texarkana
en mi hogar, en los campos de algodón
En los viejos, campos de algodón
En los viejos, campos de algodón
|
||||
73. |
||||
I Started a Joke - comencé una broma
Bee Gees – Adaptación: J.M.Baule
Yo, quise bromear…
Todo el mundo acabó llorando
Más, yo nunca vi
Que la broma era por mí, oh, no.
Comencé a llorar,
Todo el mundo acabó riendo
Oh, yo más, nunca vi
Que la broma era por mí.
Quise, al cielo mirar…
Me llegué a deslumbrar, de su luz especial
Y, de mi lecho caí…
Y, me arrepentí, de lo que pude sentir…
Finalmente morí,
Todo el mundo acabó, viviendo…
Oh, no llegué a percibir
Que la broma era por mí.
Quise, al cielo mirar…
Me llegué a deslumbrar, de su luz especial
Y, de mi lecho caí…
Y, me arrepentí, de lo que pude sentir…
Finalmente morí,
Todo el mundo acabó, viviendo…
Oh, no llegué a percibir
Que la broma era por mí.
|
||||
74. |
||||
Heart And Soul - Corazón y alma
willy deville – Adaptada: J.M.Baule
Cada noche, se me repite un sueño
Estás allí, justo de pie a mi lado
En una iglesia, cogidos de la mano
Y un coro canta, el Ave María
Te miro a los ojos, que mil cosas dirán
Las campanas, pronto van a sonar
Escucho a lo lejos, lo que un Ángel dirá
Que eres para mí
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
Me prometiste, con un solo beso y abrazo
Todo tu amor, y estar siempre a mi lado
Quiero abrazarte, es todo lo que he deseado
Y un coro canta, el Ave María
Te miro a los ojos, que mil cosas dirán
Las campanas, pronto van a sonar
Escucho a lo lejos, lo que un Ángel dirá
Que eres para mí
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
Si solo te besara una vez
Y nunca poseyera tu amor
¡Sería locura!
Y si ves, a un loco deambular
Es algo muy triste de ver
Es alguien roto…
Con sus sueños rotos.
Cada noche, se me repite un sueño
Estás allí, justo de pie a mi lado
En una iglesia, cogidos de la mano
Y un coro canta, el Ave María
Te miro a los ojos, que mil cosas dirán
Las campanas, pronto van a sonar
Escucho a lo lejos, lo que un Ángel dirá
Que eres para mí
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
De siempre, y por siempre (Heart and Soul)
|
||||
75. |
||||
Hold Tight - dave dee, dozy, beaky, mick & tich
(Agárrame fuerte) Adaptada: J.M.Baule
Cógeme fuerte, y cuenta hasta tres
Quédate cerca siempre, muy cerca de mí
Si no me sueltas puedes, cantar y gritar
En mi rotonda montarás…
Y los ojos debes cerrar…
Nunca caerás, si conmigo estás
¡Agárrame, muy fuerte! agárrate muy fuerte, hacia mí.
Cógeme fuerte, y hazme sentir
Si lo que dices es, todo de verdad
Agárrate muy fuerte, al Carrusel
Mi campana tocarás…
Luego podremos juntos volar…
Nunca caerás, si conmigo estás
¡Agárrame, muy fuerte! agárrate muy fuerte, hacia mí.
Cógeme fuerte, y cuenta hasta tres
Quédate cerca siempre, muy cerca de mí
Si no me sueltas puedes, cantar y gritar
En mi rotonda montarás…
Y los ojos debes cerrar…
Nunca caerás, si conmigo estás
¡Agárrame, muy fuerte! agárrate muy fuerte, hacia mí.
|
||||
76. |
||||
Just Your Friends
Canción de Mink DeVille – Adaptación: J.M.Baule
Nitzsche-DeVille
Hay algo que he dicho, para hacerte entender
Estoy dividido, como cortado en dos.
No creo que sepas, lo que está bien o mal
¿Cómo te lo hago llegar?
Tu bien sabes que siempre, he puesto el corazón
Y cómo estaba tan ciego, solo vi lo mejor de ti
Si te miro a los ojos, nunca podré creer
Que me hayas mentido, solo quiero saber, la verdad,
solo la verdad
Ahora dime, ¿Si es a mí?
¿O, a ellos quieres seguir?
Recuerdo esa noche, recuerdo llover
Deambulé por las calles, perdido en el dolor, por ti
Deseo poder, hacerte entender
Si del fango, aún quieres salir
Tu bien sabes que siempre, he puesto el corazón
Y cómo estaba tan ciego, solo vi lo mejor de ti
Si te miro a los ojos, nunca podré creer
Que me hayas mentido, solo quiero saber la verdad,
solo la verdad
Ahora dime, ¿Si es a mí?
¿O, a ellos quieres seguir?
|
||||
77. |
||||
Canción mixteca
José López Alavez
¡Qué lejos estoy del suelo, donde he nacido!
Inmensa nostalgia invade, mi pensamiento
Al verme tan solo y triste, cual hoja al viento
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento
¡Oh Tierra del Sol! Suspiro por verte
Ahora que lejos yo vivo, sin luz, sin amor
Y al verme tan solo y triste, cual hoja al viento
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento
¡Oh Tierra del Sol! Suspiro por verte
Ahora que lejos yo vivo, sin luz, sin amor
Al verme tan solo y triste cual hoja al viento
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento
|
||||
78. |
Dear Prudence (Beatles)
05:35
|
|||
Dear prudence (The Beatles) Adapt: J.M.Baule
¡Oh! Prudence
¿Sal a jugar?
¡Oh! Prudence
Un día más…
El sol es alto, el cielo azul
Es hermoso, como tú
¡Oh! Prudence
¿Quieres salir a jugar?
¡Oh! Prudence
Abre tus ojos
¡Oh! Prudence
Ya sale el sol…
El viento es suave, y va a cantar
Tu eres parte, de mi soñar
¡Oh! Prudence
¿Tus ojos, no abrirás?
Mira alrededor, alrededor
Mira alrededor, alrededor,
Mira alrededor
¡Oh! Prudence
Quiero verte reír
¡Oh! Prudence
Dame tu risa a mi…
Las nubes son, de algodón
Quiero verte, bajo el sol
¡Oh! Prudence
¡Déjame verte sonreír!
¡Oh! Prudence
¿Quieres jugar?
¡Oh! Prudence
Un día más…
El sol es alto, el cielo azul
Es hermoso, como tú
¡Oh! Prudence
¿No saldrás a jugar?
|
||||
79. |
||||
Higher And Higher - Tu amor sigue elevándome más y más alto
Jackie Wilson
Tu amor, me eleva tan alto
Yo nunca, me sentido así
Sigue igual
Y Apaga mi deseo
Yo tu lado, siempre estaré
Es tu amor
Que me eleva
Tan alto
Alto, alto
Dije tu amor
Me sigue….
Llevando
Alto, mucho más alto
Escucha…
Una vez, estando yo quebrado
Decepción, de un amigo cercano
Viniste tú, y se fue todo el agravio
Nunca más,
Caí desanimado
Por eso tu amor
Me sigue llevando
Más alto…
Mucho más alto
Dije tu amor
Me sigue llevando
Tan alto, muy, muy alto
Feliz soy, de haberte encontrado
Entre todas, las chicas que he hallado
Mis brazos, quieren rodearte
Así al mundo
Yo podré enfrentarlo…
Digo, que es tu amor
Que me eleva tanto
Tan alto
Alto, alto
Dije tu amor
Me sigue….
Elevando
Alto, muy, muy alto
|
||||
80. |
||||
Early Morning Rain - Lluvia de la madrugada
Canción de Gordon Lightfoot – adaptada por j.m.baule
Esta mañana, va a llover
Solo un Dólar tengo yo
Dolor en mi corazón
Y solo arena en los pies
Estoy muy lejos de mi hogar
Extraño lo que es familiar
Esta mañana va a llover
Aún no se adonde iré.
En aquel noveno andén
Se puso en marcha un avión
Yo atrapado quedaré
En el asfalto, aquí de pie
El licor sabía bien
Pero mi amor ya se fue
Amigo mío, ya lo ves…
Solo hay camino por hacer
Los motores al rugir,
Alas plateadas veo volar
Al oeste ella se va
Encima de nubes, flotará
Allí poco va a llover
Y el sol siempre brillará
Ella de mí, va a recordar
Noches y días sin final
Me deprimo sin querer
Eso no es bueno para mí
Estoy atrapado aquí
Borracho, como el que más
No puedes saltar de un avión
Como lo haces de un tren
Será mucho mejor seguir
Bajo la lluvia, al alba gris
No puedes saltar de un avión
Como lo haces de un tren
Será mucho mejor seguir
Bajo la lluvia, al alba gris.
|
||||
81. |
||||
Death – Muerte
The Pretty Things – Adaptación: J.M.Baule
Nadie en el mundo
De ti hablará
Solo una imagen
Se va a recordar
Fuego en el cielo
Un adiós, al final
Quedan los nombres
Los cuerpos se van
Los sueños se fueron
No recordarás…
Los hijos del sol
Tendrán su lugar
Pulso muy lento
De vida fugaz
El cielo llorando
lluvia circular
Alguien que espera
Volverte a encontrar
|
||||
82. |
||||
Loneliest person - persona más solitaria
The Pretty Things – adaptada por. J.m.baule
Aunque el mundo fuera adverso, y sintieras soledad
Nunca estarías tan solo como yo…
Podrías ser del mundo, alguien en soledad
Nunca estarías tan solo como yo.
El cielo oscurece, mientras…
sigo caminando
Brilla el asfalto, al anochecer
Aunque el sol brillara alto
En un cielo anaranjado
El día es oscuro, para mí.
Aunque estuvieras triste, y sintieras soledad
Nunca estarías tan solo como yo…
Podrías ser del mundo, alguien en soledad
Tu nombre, y el mío, serían igual
|
||||
83. |
||||
Honey i Need – cariño yo necesito
The Pretty Things – Adaptación: J.M.Baule
Si no quieres proseguir
Déjame en libertad
Yo no puedo estar así
Pidiendo una vez más
Ahora mismo llamo
Y no vas a responder
Si en verdad me quieres
Lo tienes que entender…
¡Oh! Baby
Quiero tu amor
Te quiero a ti
Sin más mentir
¡Jamás!…
Te quieras ir…
O seas cruel
Con tu amor
¡Oh! Si
En verdad, lo que quisiste
Fue tener mi control
Siento escalofríos
Cada vez que pienso yo
El mal que tú me haces
Me rompe el corazón
Y cuando llego a casa
Siempre pides perdón
¡Oh! Baby
Quiero tu amor
Te quiero a ti
Sin más mentir
¡Jamás!…
Te quieras ir…
O seas cruel
Con tu amor
¡Oh! Si
¡Oh! Baby
Quiero tu amor
Te quiero a ti
Sin más mentir
¡Jamás!…
Te quieras ir…
O seas cruel
Con tu amor
¡Oh! Si
|
||||
84. |
||||
LSD – The Pretty Things
Adaptación: J.M.Baule
Todo el mundo habla
de LSD
Hablar siempre es muy fácil
Sin saber que es…
LSD
Yo siempre les digo
Que en la mente hay color
Que no percibes fácil
Sin estimulación…
LSD
¡Sí! Quiero LSD…
La gran experiencia
Está en su acción.
La mente se expande
Mostrando tu interior…
L.SD.
|
||||
85. |
My Babe (Little Walter)
03:50
|
|||
My Babe – Little Walter
Adapt. J.m.baule
Mi babe, no quiere que la engañen, mi babe
Oh, sí, no quiere que traiciones, mi babe
Oh, ella no soporta la mentira…
Ella va de frente, en todo en la vida
Mi babe, no quiere que la engañen, mi babe
Mi babe, sé que me ama, mi babe
Oh, sí, yo sé que me ama, mi babe
Oh, sí, sé que me quiere
Ella me lo dice tantas veces
Mi babe, mi dulce nena, mi babe
Mi babe, no quiere que la engañen, mi babe
Oh, sí, no quiere que la engañen, mi babe
Oh, ella no soporta la traición…
Todo lo que hace, es con amor
Mi babe, mi dulce nena, mi babe
Mi babe, no quiere tonterías, mi babe
Oh, sí, no quiere tonterías, mi babe ¡Oh!
Ella no soporta la estupidez…
Ella es sincera, se enfada alguna vez
Mi babe, mi dulce nena, mi babe
Ella es mi babe
Ella es mi babe
Ella es mi babe
Ella es mi babe
Ella es mi babe
|
||||
86. |
Anything (Eric Burdon)
03:53
|
|||
Anything - Cualquier cosa
Canción de Eric Burdon
Adaptada: J.M.Baule
Por ti, haría cualquier cosa
Hasta tus zapatos lustrar
Alejar tristezas, hacerte el amor
Protegerte, de un gran dolor…
¡Cualquier cosa!
Por ti, mi héroe, haría cualquier cosa
Pintar tu imagen, multicolor
Besar tu foto, aunque te rías de mi
Estar a tu lado hasta el fin…
¡Oh! ¡Cualquier cosa!
Y por ti, mi amor, haría cualquier cosa
Besar tu cuerpo, y besar tus pies
Sufrir tu dolor, viajando en tu tren
Y nuestras alas extender,
Baby, cualquier cosa
Y por ti, hijo mío, haría todo
Proteger tu mente de todo mal
Leer tus mentiras, y tu llanto aliviar
Tus alas, poder extender,
¡Cualquier cosa
En el amor, entra cualquier cosa…
Y nada es cualquier cosa
|
||||
87. |
||||
San Franciscan Nights - Noches de San Francisco
Eric Burdon & The Animals – Adaptación: J.M.Baule
La siguiente canción está dedicada,
a la ciudad de San Francisco
En una época especial, en plena utopía
La ciudad, rebosaba de colores
Flores en el pelo, paz y amor como bandera
Hoy, puede costar entender que sucedió
Pero lo cierto es que, el movimiento fue real
Sucedió allí, en San Francisco
Colores invitaban a soñar
Mente abierta, y novedad
A San Francisco, viajar…
Viejo, o joven, era igual
En San Francisco, la paz
Ángeles que iban, con alas de piel
Jeans de azul, con sus Harleys también
En San Francisco, el edén
Todo el mundo, se podía entender
Con San Francisco, soñé
No nací allí…
Pero quizá muera ahí…
No quise otro lugar, adonde ir
San Francisco
Policía, entrenada para odiar
Mientras, carteles hablaban de "Amar"
¿Cuándo van a aprender?
Flores en el pelo, y libre el amor
En San Francisco, el clamor
El sueño americano
Ya se disolvió
Y sus promesas de
Igualdad, paz y amor…
En San Francisco
|
||||
88. |
||||
The Inner Light - la luz interior
The Beatles – George Harrison
Adaptada por: j.m.baule
Sin salir de mi puerta
Podré el mundo conocer
Sin mirar por la ventana
Caminos del cielo veré…
Cuanto más lejos viajar
Menos percibirás
Menos sabes en realidad
Sin salir de mi puerta
Podré el mundo conocer
Sin mirar por la ventana
Caminos del cielo veré…
Cuanto más lejos viajar
Menos percibirás
Menos sabes en realidad
Llegar sin viajar
Ver todo sin mirar
Hacer todo sin hacer
|
||||
89. |
||||
Ocean Rain
Lluvia en el océano
Echo & the Bunnymen – adaptación: j.m.baule
El mar, era en paz
Y ahora, es mi huracán
La lluvia al océano caerá
De nuevo, me va a impregnar
Mi nave al viento…
¿Su sonido puedes oír?
Bajo las olas gritar
Bajo las olas gritar
Todos a bordo, ya amaneció
Las costas más tristes se ven
A tu puerto, las tormentas van
Pensamientos no quiero albergar
El mar, era en paz
Y ahora, es tu huracán
La lluvia al océano caerá
De nuevo, nos va a mojar
Mi nave al viento…
¿Su sonido puedes oír?
Bajo las olas gritar
Bajo las olas gritar
Todos a bordo, ya amaneció
Las costas más tristes se ven
A tu puerto, las tormentas van
Pensamientos no quiero albergar
Todos a bordo, ya amaneció
Las costas más tristes se ven
A tu puerto, las tormentas van
Negros abismos, hay que evitar
El mar, era en paz
Y ahora es mi huracán
La lluvia al océano caerá
De nuevo, me va a impregnar
Mi nave al viento…
¿Su sonido puedes oír?
Bajo las olas gritar
Bajo las olas gritar
Bajo las olas gritar
Debajo, de las olas, gritar
Todos a bordo, ya amaneció
Las costas más tristes se ven
A tu puerto, las tormentas van
Negros abismos, hay que evitar
|
||||
90. |
Simpathy (Rare Bird)
03:13
|
|||
Simpathy – Compasión
Rare Bird – Adaptada: J.M.Baule
Cuando de noche
Te vayas a dormir
Y al cerrar, la puerta tras de ti
Piensa en los que, tienen frío, sin hogar
porque no hay, mucho amor para dar
Y compasión…
Amigo, nos faltará
Y compasión…
Y amor regalar
Y compasión…
Mi amigo, nos va a faltar
Porque no hay, mucho amor para dar
La mitad del mundo
Golpea a la otra mitad
La mitad del mundo
Su hambre saciará
Solo una parte, recursos va a poseer
Porque no hay, ni amor, ni caridad
Y compasión…
Amigo, nos falta ya…
La compasión…
De saber dar
La compasión, amigo, es un don de Dios
Porque si hay, mucho amor para dar
Porque si hay, mucho amor para dar
|
||||
91. |
||||
The War Drag’s On - La guerra se prolonga
Donovan - Adaptada por: J.M.Baule
De un raso soldado, poco hay que contar
Fue a luchar, al sur de Irak
La paz y libertad, eran todo el ideal
Esperanza, igualdad, motivos… de matar
¡Más, la guerra sigue igual!
Envuelto en un mar, de sangre y dolor
Millones de rostros, sin paz ni amor
Armas más fuertes, para matar sin piedad
Huesos esparcidos, y gentes… sin hogar
¡Más, la guerra sigue igual!
Dicen que luchan, para la libertad
Muertes en Gaza, Siria y Bagdad
Sólo hay más sangre, miseria y dolor
Todo dirigido, por seres…sin corazón
¡Más, la guerra sigue igual!
Anoche, el soldado, tuvo un sueño infernal
Ciudades en llamas, oyó a gente gritar…
Sangre en las calles, y desesperación
Un hongo rojizo, ángel… de devastación…
¡Nadie en verdad, contra quien luchar!
¡Falso es! el supuesto ideal…
El control, motivo principal…
Soy consciente de todo…y mi alma…
Va a llorar…
|
||||
92. |
Red House (Jimi Hendrix)
06:11
|
|||
Red House (La casa roja) Jimi Hendrix
Adaptada por: J.M.Baule
¡Oh Yeah!
Allí en la casa roja…
Es donde mi chica se quedó
¡Señor! Hay una casa roja
Es donde mi chica se quedó
Hace ya noventa días…
Que por allí no aparezco yo
¡Espera! algo anda mal aquí
La puerta no puedo abrir.
Tengo un mal presentimiento
Algo está pasando aquí.
Será que ella se ha ido
¡Señor! Ten piedad de mí.
Parece ser, que no vive ahí
Lo más seguro, es que se fue.
Parece ser, que no vive ahí
Es muy seguro que se fue.
Harta y cansada de esperarme
Hasta que decidí volver.
¡Bien!
Podría subir más arriba
En la colina que se allí se ve…
En aquella casa, allá a lo lejos
Vive quien me recuerda bien
Porque si mi chica ya no me ama...
Su hermana….
Si está loca por mí.
|
||||
93. |
||||
Dirty Old Town - Casco antiguo sucio
Canción de The Pogues- ADAPTADA POR. J.M.BAULE
En zona industrial, conocí a mi amor
Tuve mis sueños, junto al viejo canal.
A mi chica besé, en la fábrica de gas
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
Con la luna detrás, veo al humo flotar
Muchos gatos, junto al basural
El amanecer, entre niebla vendrá
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
La sirena escuché, desde el puerto sonar
Vi a un tren, la noche iluminar
La primavera, no florecerá
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
Un hacha grande haré, y la voy a afilar
Al fuego templaré, el acero cortará
Como árbol seco, la querría talar,
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
En zona industrial, conocí a mi amor
Tuve mis sueños, junto al viejo canal.
A mi chica besé, en la fábrica de gas
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
Sucia, vieja ciudad
Sucio, y viejo arrabal
|
||||
94. |
||||
It's a Man's Man's Man's World
Es un mundo de hombres
Canción de James Brown – adaptación: j.m.baulenas
Este es un mundo de hombres,
Este es un mundo de hombres,
Pero no sería nada, ¡nada!
Sin la mujer, que lo cuidara.
Y, ¡sí!, ¡Del hombre es el poder!
De crear, o bien de destruir…
¡El hombre hace la guerra!
Para dominar y poder controlar.
¡El hombre, puede crear la luz!
Pero su corazón está en oscuridad
¡El hombre hizo las leyes!
A su conveniencia y voluntad.
Este es un mundo de hombres,
Pero no sería nada, ¡nada!
Sin la mujer, que lo cuidara.
¡El hombre no piensa en el precio de la destrucción!
La avaricia y avidez, nublan su razón.
¡Luego impuso mil y una religiones!…
Y sin saberlo, se alejó aún más de Dios.
¡Ignora el llanto de los niños!
Que claman por un mundo, de paz y amor
Este es un mundo de hombres,
Pero no sería nada, ¡nada!
Sin la mujer, que lo cuidara.
¡Perdido! en el desierto de la inconsciencia
¡Perdido! en la amargura, del olvido.
¡Perdido! Buscando de la vida su sentido
Este es un mundo de hombres,
Este es un mundo de hombres,
Pero no sería nada, ¡nada!
Sin la mujer, que lo cuidara.
|
||||
95. |
||||
i get a kick out of you - Me divierto contigo
Cole Porter/ Gary Shearston – adaptación. J.m.baule
Ya no soporto el champán.
El alcohol no, me va a emocionar
¿Dime por qué, no sabes aún?
Que mi leitmotiv, eres tú.
La cocaína, está bien
Estoy seguro que, si fuera habitual,
al final, solo me iba a aburrir
Yo solo disfruto de ti.
Recibo un, desengaño, cuando estoy frente a ti
Me quedo sin reacción
No sé ni que decir
Percibo bien, que no me amas
No gozo, yendo en avión
Lejos del suelo, no quiero estar,
no soy ave, para poder volar
Contigo, yo sí, soy feliz
No gozo, yendo en avión
Lejos del suelo, no quiero estar,
no soy ave, para poder volar
Contigo, yo sí, soy feliz
Para ser feliz…
Para ser feliz…
Para ser feliz…
Solo necesito de ti
|
||||
96. |
||||
Fever
Elvis Presley – Adapt: J.M.Baule
Nunca sabré cuanto te amo
Nunca sé cómo expresar
Si me abrazas, me da una fiebre
Casi no la puedo aguantar.
¡Me das fiebre!
Cuando me besas…
Fiebre, si me vas a abrazar
¡Fiebre! Por la noche
Fiebre al despertar.
Todo el mundo tiene fiebre
Es algo que todos deben saber
La fiebre, no es algo nuevo
Comenzó con el “Hombre y mujer”
El sol ilumina el día
La luna, al anochecer
Me enciendo cuando dices mi nombre
Y sabes que voy a responder
¡Me das fiebre!
Cuando me besas
Fiebre, si me vas a abrazar
¡Fiebre! Por la noche
Fiebre al despertar.
Romeo, amaba a Julieta
Julieta, lo mismo sintió
Cuando la rodeó con sus brazos
En ella una llama prendió
Tuvo fiebre, en el cuerpo
Fiebre, a través del amor
¡Fiebre! Sin saberlo
La temperatura subió.
John Smith y Pocahontas
Tuvieron la locura de amor
Cuando quisieron matarlo…
Por él, ella intercedió
¡Y tuvo fiebre! Con sus besos
Fiebre, cuando hizo el amor
¡Fiebre! Puedes creerme
Por eso ella lo liberó.
Ahora has escuchado mi historia
Ya sabes como viene el calor
Chicos y chicas, tienen fiebre
En Fahrenheit, o en otra medición
¡Se dan fiebre! Cuando se besan
Fiebre, cuando se van a tocar
¡Fiebre! Hasta que encienden…
Que hermosa manera de quemar.
¡Fiebre! Hasta que encienden…
¡Qué hermosa manera de quemar!
¡Qué hermosa manera de quemar!
¡Qué hermosa manera de quemar!
|
||||
97. |
||||
John Henry – Woody Guthrie
Adaptada por: J.M.Baule
John Henry cuando era un niño,
Sentado sobre su mamá
Cogió un martillo, y la voz fue a alzar
"El martillo, mi forma de morir será.
¡El martillo será mi final!"
Unos dicen que nació en Texas.
Otros, que nació en Maine.
Yo solo digo que en Luisiana nació.
Líder de un grupo de perforación.
Líder en perforación.
Le dijo el jefe, a John Henry.
" Traeré mi taladro de vapor”
Perfora la piedra, con más rapidez
En menos tiempo, será mucho mejor
¡Coge el taladro de vapor!"
John Henry le dijo a su jefe
"La máquina, no la voy a usar”
¡Pues, si te agotas, te van a enterrar!
“Te digo yo que esto, no vas a superar”
¡Ya te he dicho, avisado estás!"
El jefe le dijo a John Henry:
"Con los avances, no se puede competir”
¡Antes que el taladro, me vaya a derrotar!
¡Yo, con mi martillo, iré hasta el final!
¡La máquina, no me vencerá!
John Henry, tenía una esposa
Su nombre era Polly Anne
John Henry se enfermó, y en cama se quedó
Polly trabajaba, como un hombre más
Polly trabajó, como un hombre más
Llevaron a John Henry a la tumba
En la arena, lo fueron a acostar
Cada tren que pasa por allí
Silba por quien, no se rindió jamás
Silba por el hombre de moral.
|
||||
98. |
||||
You Didn't Have to Be So Nice
No tenías que ser tan amable
The Lovin' Spoonful-Adaptada: J.M.Baule
Aunque no fueras así
Siempre te querría igual
Por tu forma de mirar
Supe que eras especial
Contigo voy a estar, siempre hasta el fin
Nos encontramos de un modo tan crucial
En verdad.
En un día tranquilo (ooh)
Llegaste con tu caminar (ooh)
Supe que eras para mí (ooh)
Con las miradas poder cruzar (ooh)
Intro….
Espero conocerte (mucho más)
No sé si lo podré (expresar)
Lo que yo siento por ti (por ti)
Yo digo con sinceridad
Contigo voy a estar, siempre hasta el fin
Nos encontramos de un modo tan crucial
En verdad.
En un día tranquilo (ooh)
Llegaste con tu caminar (ooh)
Supe que eras para mí (ooh)
Con las miradas poder cruzar (ooh)
Intro y fin
|
J.M.BAULE Catalunya, Spain
J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob
Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues.
... more
Streaming and Download help
J.M.BAULE recommends:
If you like Versiones de grandes Clásicos en español - Vols: 8 - 14, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp