We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Every Grain To Sand (Como finos granos de arena)

from Entre Dylan, y yo - 2007 (En espa​ñ​ol) by J.M.BAULE

supported by
wilcozuma
wilcozuma thumbnail
/

about

ERIC BAULE: LEAD GUITAR
J.M.BAULE: VOICE, ACOUSTIC GUITAR, BASS, PROGRAMMED DRUMS, HARP

lyrics

COMO FINOS GRANOS DE ARENA
( Every grain to sand )
( Bob Dylan - adap by Baule )

En las sombras de la noche, cuando yo voy a dormir.
Una suave paz inunda, lo que yo pueda sentir.
Respirando en el silencio, las fragancias del corazón,
y viajando en canciones, que al oído me trajo una voz.
Textos de mujeres, que los días de lluvia han de ver.
Huellas de un camino, que los tiempos cambiaron, tal vez.
Si no hay ningún ruido, quizá al viento podamos oír,
como finos granos de arena, somos, y estamos aquí.

Entretanto yo confieso, que siempre he buscado el valor,
de mirar de frente al mundo, y sentir su palpitación.
Para nada me complazco ya, en ninguna leve reacción,
ni en el pulso del peligro, ni en la desesperación.
Sé que está presa en la jaula, la fiera de la tentación.
Grita muy fuerte mi nombre, aunque quiera decirle yo, adiós !
Solo puedo seguir caminando, y saber con quien voy a andar,
como finos granos de arena, fundidos en la inmensidad.

La memoria de los tiempos, se ha grabado en la piedra ancestral.
Y las voces que claman al viento, sufren solas en la adversidad.
Como rostros de un solo cuerpo, como partes de una identidad,
van cruzando abismos profundos, viajando a lo intemporal.
Fases de una existencia, que se mezcla con la realidad.
El pasado y el tiempo presente, integrando una sola verdad.
Cuando cese ya el ruido, quizá al viento podamos oír,
como finos granos de arena, vivimos, ahora y aquí.

credits

from Entre Dylan, y yo - 2007 (En espa​ñ​ol), released June 22, 2013
BOB DYLAN
ADAPTED BY: J.M.BAULE 2007

license

all rights reserved

tags

about

J.M.BAULE image

J.M.BAULE Catalunya, Spain

J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues. ... more

contact / help

Contact J.M.BAULE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

J.M.BAULE recommends:

If you like J.M.BAULE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now