We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

A Hard Rain's a​-​gonna fall (Caerá una lluvia muy fuerte)

from Entre Dylan, y yo - 2007 (En espa​ñ​ol) by J.M.BAULE

/

about

J.M.BAULE ALL INSTRUMENTS

lyrics

Caerá una lluvia muy fuerte " A Hard Rain's a-gonna fall "
( Bob Dylan- adap: J.M.Baule )

Hijo que vuelves del mundo exterior,
¿Dime que viste a tu alrededor?
He estado perdido entre brumosas montañas.
Arrastrando mi cuerpo por estrechas cañadas.
Andando en medio de bosques sombríos.
He visto de cerca, los Océanos muertos.
He estado en las puertas de los cementerios.
Y caerá, y caerá, y caerá.....y caerá, y caerá...una lluvia muy fuerte.

¿Dime que viste, hijo de mi corazón?
¿Dime que viste, hijo de mi amor?
Vi. lobos salvajes rodeando a inocentes.
Diamantes dispersos entre hombres caídos.
Vi. una rama muy negra, con sangre teñida.
Vi. a hombres alzando gruesos martillos.
Vi. una blanca escalera que el agua cubría.
Vi. a quien predicaba, y eran solo mentiras.
Vi. armas de guerra en manos en manos de niños.
Y caerá, y caerá, y caerá.....y caerá, y caerá...una lluvia muy fuerte.

¿Dime que oíste, hijo de mi corazón?
¿Dime que oíste, hijo de mi amor?
Oí rugir un trueno, que surgió del silencio.
Y el bramar de una ola, que anegaba la tierra.
Oí cien tambores anunciando conflictos.
Y diez mil susurros, y nadie escuchando.
Oí a hombres hambrientos, y gente riendo.
Y la canción de un poeta en medio del estiércol.
Y un payaso llorando, en un circo desierto.
Y caerá, y caerá, y caerá.....y caerá, y caerá...una lluvia muy fuerte.

¿A quién hallaste, hijo de mi corazón?
¿A quién hallaste, hijo de mi amor?
A un niño muy chico, junto a un pony muerto.
Hallé a un hombre blanco, paseando a un perro negro.
Y a una mujer joven, cuyo cuerpo ardía.
Hallé una muchacha que me dio un Arco Iris.
Hallé a un hombre que de amor iba herido.
Hallé a otro hombre, por el odio mordido.
Y caerá, y caerá, y caerá.....y caerá, y caerá...una lluvia muy fuerte.






¿Y dime que harás, hijo de mi corazón?
¿Dime que harás, hijo de mi amor?
Seguiré caminando hasta la lluvia y el viento.
Andaré hasta el borde del más hondo tormento.
Donde la gente es mucha, y en sus manos no hay nada.
Donde el cieno y el lodo, pudren el agua.
Donde la cárcel del Alma, es el Juez y el castigo.
Y la faz del verdugo está siempre escondida.
Donde el hambre amenaza, y no hay Ley, solo olvido.
Donde el color es el negro, y el número es nada.
Contaré lo que he visto, a quién quiera escucharme.
Lo diré desde alto, para oírse bien fuerte.
Y estaré sobre el mar, hasta que empiece a hundirme.
Y cantaré mi canción, mientras pise bien firme.
Y caerá, y caerá, y caerá.....y caerá, y
caerá...una lluvia muy fuerte.

credits

from Entre Dylan, y yo - 2007 (En espa​ñ​ol), released June 22, 2013
BOB DYLAN
ADAPTED BY: J.M.BAULE 2007

license

all rights reserved

tags

about

J.M.BAULE Catalunya, Spain

J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues. ... more

contact / help

Contact J.M.BAULE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

J.M.BAULE recommends:

If you like J.M.BAULE, you may also like: