We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

If You See Her Say, Hello (Si la veus, digues​-​li hola​!​)

from 9 &10th Dylan Experience - 2016 (En catal​á​n) by J.M.Baule

/

about

All instruments by: J.M.Baule

lyrics

SI LA VEUS, DIGUES-LI HOLA! (If you hear say hello!)
Bob Dylan - adap Jm.baule

Si la veus, digues-li hola!
Fa temps que se’n anar d'aquí,
ella viu en un lloc llunyà,
la primavera la va veure marxar.
Si la trobes prop de Tànger,
digues-li que jo segueixo estant bé...
que la porto sempre en la meva ment,
i mai l'oblidaré.

La tensió va arribar al final,
com sol sempre succeir.
El pensar en com se’n va anar,
encara em fa estremir,
i encara que la nostra separació,
la va portar lluny d'aquí,
jo visc sempre pres en el seu cor,
sempre la tinc present en mi.

Si prop d'ella pots estar,
fes-li un gest que vingui de mi,
sempre la vaig voler respectar,
estimant la seva llibertat,
i no, em puc mai interposar,
en la seva felicitat,
encara que les hores, siguin tristes,
sé que el temps les guarirà.

Veig a molta gent parlar,
quan camino per la ciutat,
sento el seu nom, aquí i allà,
no em puc pas acostumar...
he après a fer orelles sordes,
per no ferir més, el meu estat,
les nits les passo entre penombres,
i els dies vaig veient passar.

La lluna clara, m’envolta el sentir,
el passat retorna cap a mi.
En la ment és tot molt recent,
com si acabés de succeir,
si un dia la veus, per casualitat,
digues-li que sempre pot venir,
ja no sóc gens difícil, de trobar,
sóc més prop d'ella, avui que ahir.

credits

from 9 &10th Dylan Experience - 2016 (En catal​á​n), released February 26, 2016
BOB DYLAN
ADAPTED BY: J.M.BAULE

license

all rights reserved

tags

about

J.M.BAULE Catalunya, Spain

J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues. ... more

contact / help

Contact J.M.BAULE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

J.M.BAULE recommends:

If you like J.M.BAULE, you may also like: