We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Chimes Of Freedom (Campanes de llibertat)

from 9 &10th Dylan Experience - 2016 (En catal​á​n) by J.M.Baule

supported by
/

about

All instruments by: J.M.Baule

lyrics

Chimes Of Fredoom – Bob Dylan “Campanes de llibertat”
Adaptació de Josep Maria Baulenas – Juliol 20015


Lluny, allà a on es pon el sol
A prop, de la mitjanit…
Érem a un portal, mentre sonaven les campanes!
Com uns rajos plens de llum!
Amb més de mil destalls el so…
Eren repics, de llibertat a l’aire…
Repicant pels guerrers…
Que volen deixar, de lluitar…
Per tots els que avui marxen, amb llargues files de refugiats.
Per cada un, dels orfes infants
I per soldats desconeguts…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

Observant per un instant
En mig de la crua ciutat
Veiem, com els murs ens oprimien.
Ressons de campanars,
De molt abans què plogués…
S’ajuntaven amb els trons de les tempestes.
Repicant pels rebels…
També pels llibertins…
Repicant pels que són pobres, I clamant cap als més rics…
Van sonant pels proscrits…
Pels que, ara són mesquins…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

Com si fossin cops de Martell
Ressonant en l’horitzó…
El cel, era un poema, amb mil preguntes…
Les esglésies, van sonant
Ajuntant els mil ressons!
Com si fossin, rajos de llum de les consciències.
Repicant pels homes bons…
I pels vagabunds…
Sonen, pel que és al resguard, I pel que hi és al front.
Pels guardians, de l’esperit…
Pels que, són nobles o roïns…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

Al fons de la catedral,
A on els sants, són plens de pols…
La gent resa, I prega per decència…
Ressonant per forasters…
Pels que, no poden dir res més…
Per pintors, bufons, I homes de gran ciència.
Sonen pels covards…
Sonen pels valents…
Sonen pel cec, I el sord, I pel món sencer!
Per les mares que han parit…
Per les que s’han prostituït…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

Núvols blancs entorn del cel
Com hipnòtics elements…
Volaven, com si fossin ales d’àngel…
Reflectint llums dels estels…
En els marges dels indrets…
Que com fletxes, despuntaven cap a l’alba…
Repicant per solituds…
I pels cors trencats…
Per tots els innocents culpats, per normes immorals!
Pels que són empresonats,
Per escampar les veritats…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

Els ingenus somrient…
Com nosaltres, fa llarg temps…
Enlluernats, pel so, i llum de flames!
Miràvem per darrer cop,
Embruixats i esgotats…
Aquells repics, que a tots ens extasiaven…
Repicant pels que han patit…
I els que són ajusticiats…
Per tots els que són ferits, i no es poden ja guarir…
Pels vius, i els que s’han mort,
Amb mil i un focs d’ inquisicions…
Els repics, eren de llibertat amb flames!

credits

from 9 &10th Dylan Experience - 2016 (En catal​á​n), released February 26, 2016
BOB DYLAN
ADAPTED BY: J.M.BAULE

license

all rights reserved

tags

about

J.M.BAULE Catalunya, Spain

J.M.BAULE ES UN MUSICO MULTINTRUMENTISTA, SUS RAICES PROVIENEN DEL FOLK AMERICANO Y EL BLUES,
Influencias: Bob Dylan, The Doors, The Animals, Muddy Waters, Mississippi Fred McDowell, Donovan, Michel Polnareff, Franco Battiato, The Rolling Stones, Brian Jones, American Folk, The Moody Blues. ... more

contact / help

Contact J.M.BAULE

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

J.M.BAULE recommends:

If you like J.M.BAULE, you may also like: